LookItUp

quality

Cosa significa “quality” in italiano?

USA /ˈkwɑːləti/ · Regno Unito /ˈkwɒləti/

quality in italiano: qualità, eccellenza, caratteristica, di qualità, ottimo

sostantivo

LIVELLO DI QUALITÀA2

qualità

Quanto una cosa è buona o cattiva.

In inglese semplice: How good or bad something is.

  • The picture quality is poor.
  • We check the quality of every product.
  • Has the air quality improved this year?

Come si usa: quality of something (The quality of the food has improved.); of good/poor quality (These shoes are of poor quality.)

Sinonimi: standard

Espressioni comuni: high quality, poor quality, quality control

ECCELLENZAB1

qualità, eccellenza

Un livello elevato che rende qualcosa buono e desiderabile.

In inglese semplice: A high standard that makes something good and worth having.

  • You can see the quality in this chair.
  • Customers will pay more for quality.
  • Her work shows real quality.

Sinonimi: excellence

Contrari: inferiority

Espressioni comuni: real quality, lasting quality, quality and care, high quality

CARATTERISTICAB1

qualità, caratteristica

Un tratto di una persona o cosa, come gentilezza, forza o colore.

In inglese semplice: A feature of someone or something, such as kindness, strength, or color.

  • Patience is her best quality.
  • The two fabrics have different qualities.
  • Which qualities do you look for in a friend?

Come si usa: quality of someone/something (Patience is an important quality of a good teacher.)

Sinonimi: characteristic, feature, trait, attribute

Espressioni comuni: personal quality, leadership quality, special quality

aggettivo

OTTIMA QUALITÀB1

di qualità, ottimo

Molto buono, fatto o realizzato bene.

In inglese semplice: Very good and made or done well.

  • They sell quality shoes.
  • We need quality ingredients for this meal.
  • The school provides quality education at a reasonable price.

Sinonimi: excellent, high-quality, first-rate

Contrari: poor

Espressioni comuni: quality materials, quality service, quality products

Impara quality mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con quality

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole