LookItUp

safe

Cosa significa “safe” in italiano?

USA /seɪf/

safe in italiano: al sicuro, salvo, sicuro, innocuo, protetto, cassaforte

aggettivo

AL SICUROA1

al sicuro, salvo

Protetto dai pericoli o dai danni.

In inglese semplice: Protected from danger or harm.

  • The children are safe now.
  • We arrived home safe and sound.
  • Are your belongings safe from the rain?

Come si usa: safe from something (The animals are safe from hunters here.); keep someone/something safe (This fence keeps the children safe.)

Sinonimi: secure, protected, unharmed

Contrari: unsafe, endangered

Espressioni comuni: safe and sound, safe from something, keep someone safe

SENZA RISCHIA1

sicuro, innocuo

Che difficilmente causa danni o porta a un risultato negativo.

In inglese semplice: Unlikely to cause harm or lead to a bad result.

  • This food is safe to eat.
  • Is it safe to swim here?
  • They chose a safe route through the mountains.

Come si usa: safe to do something (This water is safe to drink.); safe for someone/something (The medicine is safe for children.)

Sinonimi: harmless, secure

Contrari: dangerous, unsafe

Espressioni comuni: safe to eat, safe choice, safe drinking water

LUOGO PROTETTOA2

sicuro, protetto

Detto di un luogo che protegge dai pericoli.

In inglese semplice: A place like this protects you from danger.

  • We found a safe place to sleep.
  • The cave provided safe shelter from the storm.
  • Is there somewhere safe for the children to hide?

Come si usa: safe from something (This shelter keeps us safe from falling rocks.)

Sinonimi: secure, protected

Contrari: dangerous

Espressioni comuni: safe place, safe shelter, safe haven

sostantivo

CASSAFORTEB1

cassaforte

Cassa robusta con serratura, usata per custodire denaro e oggetti preziosi.

In inglese semplice: A strong box with a lock, used to keep money and valuable things.

  • Keep your money in the safe.
  • She locked the documents in a small safe.
  • Have you forgotten the code for the safe?

Sinonimi: strongbox

Espressioni comuni: hotel safe, open a safe, safe combination

Impara safe mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con safe

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole