LookItUp

sewer

Cosa significa “sewer” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈsuːɚ/ · Regno Unito /ˈsuːə/

Altre forme: sewers

sewer in italiano: fogna, sarto, sarta, scalco, falena tessitrice di foglie, dotare di fognature

sostantivo

SCARICO SOTTERRANEOB2

fogna

Un tubo o canale sotterraneo che porta via acqua sporca e rifiuti dagli edifici.

In inglese semplice: An underground pipe or passage that carries dirty water and waste away from buildings.

  • The sewer under our street is blocked.
  • Workers repaired the damaged sewer yesterday.
  • Heavy rain caused the sewers to overflow.

Sinonimi: drain

Espressioni comuni: blocked sewer, sewer pipe, sewer system

PERSONA CHE CUCEC1

sarto, sarta

Una persona che unisce o ripara tessuti con ago e filo.

In inglese semplice: A person who joins or repairs cloth using a needle and thread.

  • My grandmother is a skilled sewer.
  • This machine is easy for a beginner sewer to use.
  • Experienced sewers helped repair the costumes.

Sinonimi: sewist

Espressioni comuni: skilled sewer, home sewer, experienced sewer

SERVIZIO MEDIEVALEC2

scalco

Una persona che nel Medioevo serviva le pietanze o organizzava il servizio a tavola.

In inglese semplice: A person whose job in medieval times was to serve or arrange food at meals.

  • The sewer brought food to the lord.
  • A royal sewer supervised the serving of dinner.
  • The household employed two sewers for its great feasts.

Sinonimi: server

Espressioni comuni: royal sewer, household sewer, sewer at court

FALENA DELLE FOGLIEC2

falena tessitrice di foglie

Una piccola falena le cui larve uniscono i bordi di una foglia con fili di seta.

In inglese semplice: A small moth whose young use silk to join the edges of a leaf together.

  • A sewer larva had folded the leaf.
  • The apple leaf sewer is a small moth.
  • We found several sewers among the orchard's leaves.

Espressioni comuni: apple leaf sewer, leaf sewer larva

verbo

INSTALLAZIONE DI FOGNATUREC2

dotare di fognature

Dotare un edificio o una zona di tubi che portano via acqua sporca e rifiuti.

In inglese semplice: To provide a building or area with pipes that carry away dirty water and waste.

  • The council plans to sewer the village.
  • The district was sewered before the houses were built.
  • Sewering remote settlements can be expensive.

Espressioni comuni: sewer an area, sewer a district, sewer the village

Domande frequenti su sewer

Cosa significa sewer?

“sewer” significa “fogna”. Un tubo o canale sotterraneo che porta via acqua sporca e rifiuti dagli edifici.

Come si dice sewer in italiano?

Le traduzioni di sewer in italiano sono: fogna, sarto, sarta, scalco, falena tessitrice di foglie, dotare di fognature.

Come si pronuncia sewer?

In inglese americano si pronuncia /ˈsuːɚ/, in inglese britannico /ˈsuːə/.

Come si usa sewer in una frase?

The sewer under our street is blocked. Workers repaired the damaged sewer yesterday.

Impara sewer mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole