LookItUp

shun

Cosa significa “shun” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ʃʌn/

Altre forme: shunned

shun in italiano: evitare, rifuggire, sfuggire, nascondere, spingere

verbo

EVITAREC1

evitare, rifuggire

Stare volutamente lontano da qualcuno o qualcosa, oppure rifiutare ogni contatto.

In inglese semplice: To deliberately stay away from someone or something, or refuse to have contact with them.

  • She shuns large crowds.
  • His neighbors shunned him after the scandal.
  • Some actors shun publicity whenever they can.

Sinonimi: avoid, keep away from, ostracize

Espressioni comuni: shun publicity, shun someone, shun the crowds

SFUGGIRE AL PERICOLOC2

sfuggire, evitare

Allontanarsi o sottrarsi a qualcosa di pericoloso o spiacevole.

In inglese semplice: To get away from something dangerous or unpleasant.

  • He sought to shun danger.
  • They shunned the hardship of a winter journey.
  • She tried to shun meeting her angry cousin.

Come si usa: shun doing something (He tried to shun facing his enemies.)

Sinonimi: escape, evade

Espressioni comuni: shun danger, shun a duty, shun doing something

NASCONDEREC2

nascondere

Mettere qualcuno o qualcosa dove non possa essere visto.

In inglese semplice: To hide someone or something from view.

  • She used her cloak to shun her face.
  • A curtain shunned the bed from view.
  • He shunned his eyes behind a raised sleeve.

Come si usa: shun something from view (The cloth shunned the object from view.)

Sinonimi: hide, conceal, screen

Contrari: reveal

Espressioni comuni: shun something from, shun the face

SPINGEREC2

spingere

Fare forza contro qualcuno o qualcosa per muoverlo.

In inglese semplice: To push someone or something.

  • He shunned the door open.
  • She shunned him aside with her shoulder.
  • They shunned the heavy cart forward.

Sinonimi: push, shove

Contrari: pull

Espressioni comuni: shun someone aside, shun something forward

Domande frequenti su shun

Cosa significa shun?

“shun” significa “evitare”. Stare volutamente lontano da qualcuno o qualcosa, oppure rifiutare ogni contatto.

Come si dice shun in italiano?

Le traduzioni di shun in italiano sono: evitare, rifuggire, sfuggire, nascondere, spingere.

Come si pronuncia shun?

Si pronuncia /ʃʌn/.

Come si usa shun in una frase?

She shuns large crowds. His neighbors shunned him after the scandal.

Impara shun mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole