LookItUp

square up

Cosa significa “square up” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌskwɛr ˈʌp/ · Regno Unito /ˌskweər ˈʌp/

square up in italiano: prepararsi a combattere, saldare il debito, affrontare, sfidare, squadrare

verbo

PREPARARSI A COMBATTEREB2

prepararsi a combattere

Mettersi di fronte a qualcuno e prepararsi a combattere contro di lui.

In inglese semplice: You face someone and get ready to fight them.

  • The two men squared up.
  • He squared up to me outside the club.
  • She stepped back when the stranger began to square up.

Come si usa: square up to someone (He squared up to the man who had pushed him.)

Sinonimi: prepare to fight

Espressioni comuni: square up to someone, square up angrily, square up in defense

SALDO DEL DEBITOB2

saldare il debito

Pagare a qualcuno il denaro che gli si deve.

In inglese semplice: You pay someone the money you owe them.

  • I will square up tomorrow.
  • Have you squared up with Anna for the tickets?
  • We squared up before leaving the hotel.

Come si usa: square up with someone (I will square up with you after lunch.); square something up (We squared the bill up before leaving.)

Sinonimi: settle up, pay back

Espressioni comuni: square up with someone, square something up

CONFRONTOC1

affrontare, sfidare

Affrontare un avversario in una partita o una competizione.

In inglese semplice: You face an opponent in a match or competition.

  • The teams square up tonight.
  • Two leading candidates squared up in the debate.
  • Who will square up against last year’s champion?

Come si usa: square up against someone (Our team will square up against the champions.); square up to someone (She squared up to her rival in the final.)

Sinonimi: face, compete against

Espressioni comuni: square up against someone, square up to someone

SQUADRATURAC2

squadrare

Tagliare o lavorare un blocco affinché le sue facce e i suoi spigoli formino angoli retti precisi.

In inglese semplice: You cut or machine a block so its sides and corners are accurately square.

  • Square up the block first.
  • She squared up the insert on the milling machine.
  • These blocks must be squared up before assembly.

Come si usa: square something up (The machinist squared the metal block up.)

Sinonimi: true up

Espressioni comuni: square up blocks, square something up

Domande frequenti su square up

Cosa significa square up?

“square up” significa “prepararsi a combattere”. Mettersi di fronte a qualcuno e prepararsi a combattere contro di lui.

Come si dice square up in italiano?

Le traduzioni di square up in italiano sono: prepararsi a combattere, saldare il debito, affrontare, sfidare, squadrare.

Come si pronuncia square up?

In inglese americano si pronuncia /ˌskwɛr ˈʌp/, in inglese britannico /ˌskweər ˈʌp/.

Come si usa square up in una frase?

The two men squared up. He squared up to me outside the club.

Impara square up mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole