LookItUp

stern

Cosa significa “stern” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /stɝːn/ · Regno Unito /stɜːn/

stern in italiano: severo, rigoroso, austero, poppa

aggettivo

ATTEGGIAMENTO SEVEROB2

severo, rigoroso

Molto serio e rigoroso, soprattutto quando impone agli altri come devono comportarsi.

In inglese semplice: Very serious and strict, especially when telling people how they must behave.

  • Our teacher is stern.
  • She gave the children a stern warning.
  • His father spoke in a stern voice when he broke the rules.

Come si usa: stern with someone (The teacher was stern with students who arrived late.)

Sinonimi: strict, severe, firm

Contrari: lenient, gentle

Espressioni comuni: stern teacher, stern warning, stern voice, stern look

ASPETTO AUSTEROC1

austero, severo

Dall’aspetto molto serio o poco amichevole, tanto da intimorire chi vorrebbe avvicinarsi.

In inglese semplice: Looking very serious or unfriendly, so that people may feel afraid to approach.

  • His face looked stern.
  • Her stern expression softened when she saw the baby.
  • The portrait showed a man with stern features and dark eyes.

Sinonimi: grim, forbidding, severe

Contrari: friendly, welcoming

Espressioni comuni: stern face, stern expression, stern features

sostantivo

PARTE POSTERIOREB2

poppa

Parte posteriore di una barca o di una nave.

In inglese semplice: The back part of a boat or ship.

  • She stood at the stern.
  • Water splashed over the stern of our boat.
  • Both ships had wooden sterns.

Come si usa: stern of something (A flag flew at the stern of the boat.)

Sinonimi: aft, poop

Contrari: bow

Espressioni comuni: the stern, at the stern, stern of something

Domande frequenti su stern

Cosa significa stern?

“stern” significa “severo”. Molto serio e rigoroso, soprattutto quando impone agli altri come devono comportarsi.

Come si dice stern in italiano?

Le traduzioni di stern in italiano sono: severo, rigoroso, austero, poppa.

Come si pronuncia stern?

In inglese americano si pronuncia /stɝːn/, in inglese britannico /stɜːn/.

Come si usa stern in una frase?

Our teacher is stern. She gave the children a stern warning.

Impara stern mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole