troll

troll

Persona che pubblica commenti online per irritare gli altri o provocare litigi per divertimento.

In inglese semplice: Someone who posts comments online to upset people or start arguments for amusement.

• Ignore the troll in the comments.
• Several trolls tried to spoil the discussion.
• She blocked a troll who kept insulting her posts.

Sinonimi: provocateur, troublemaker

Espressioni comuni: internet troll, online troll, ignore a troll

troll

Creatura brutta simile a una persona nelle storie tradizionali, che spesso vive sotto i ponti o nelle grotte.

In inglese semplice: An ugly creature like a person in traditional stories, often living under bridges or in caves.

• A troll lived under the bridge.
• The children drew pictures of trolls.
• In the story, a clever girl tricks the hungry troll.

Sinonimi: trow

Espressioni comuni: mountain troll, troll under a bridge, wicked troll

troll politico

Persona che diffonde bugie o provoca litigi, spesso online, per sostenere una campagna politica organizzata.

In inglese semplice: Someone who spreads lies or causes arguments, often online, to support an organized political campaign.

• The campaign employed paid trolls.
• Investigators traced the false posts to a network of trolls.
• Political trolls used fake accounts to attack the candidate.

Espressioni comuni: paid troll, political troll, troll farm

trollare

Scrivere commenti su internet apposta per irritare gli altri o provocare una lite.

In inglese semplice: To post comments online deliberately intended to upset people or turn a discussion into an argument.

• He likes to troll in the comments.
• She was trolling the discussion with ridiculous claims.
• Stop trolling and answer the question seriously.

Sinonimi: provoke, bait

Espressioni comuni: troll a discussion, troll a forum, troll someone online

trollare

Creare deliberatamente problemi in un gruppo online per impedirgli di funzionare normalmente.

In inglese semplice: To deliberately cause trouble in an online group so that it cannot work normally.

• They troll the forum every evening.
• Someone trolled our online support group.
• The moderators banned users who were trolling the community.

Sinonimi: disrupt

Espressioni comuni: troll a forum, troll a community, troll a chat

molestare, trollare

Attaccare o infastidire ripetutamente qualcuno con messaggi o commenti su internet.

In inglese semplice: To repeatedly attack or upset someone through messages or comments on the internet.

• Strangers began to troll her online.
• He blocked the accounts that were trolling him.
• They have trolled the journalist for months.

Sinonimi: harass, cyberbully

Espressioni comuni: troll someone online, troll someone repeatedly, troll someone relentlessly