LookItUp

tyranny

Cosa significa “tyranny” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈtɪrəni/

tyranny in italiano: tirannia, oppressione, autoritarismo, tirannide

sostantivo

GOVERNO PERSONALE CRUDELEC1

tirannia

Governo di una sola persona con potere assoluto, soprattutto quando tratta la popolazione con crudeltà e ingiustizia.

In inglese semplice: Government by one person with complete power, especially when that person treats people cruelly and unfairly.

  • They lived under a cruel tyranny.
  • The dictator maintained his tyranny through fear.
  • The revolt ended decades of tyranny.

Sinonimi: dictatorship, despotism

Contrari: democracy

Espressioni comuni: live under tyranny, brutal tyranny, overthrow a tyranny

CONTROLLO ASSOLUTOC1

tirannia, oppressione

Dominio totale sugli altri, spesso esercitato con crudeltà o ingiustizia.

In inglese semplice: Complete control over others, often used cruelly or unfairly.

  • Everyone feared the boss’s tyranny.
  • She resisted the tyranny of her older brother.
  • His petty tyranny made family life miserable.

Sinonimi: oppression, domination, despotism

Espressioni comuni: tyranny of someone, petty tyranny, domestic tyranny

GOVERNO SENZA ASCOLTOC2

tirannia, autoritarismo

Governo che favorisce i suoi capi o gruppi potenti, ignorando ciò che vuole la gente comune.

In inglese semplice: Government that serves its leaders or powerful groups while ignoring what ordinary people want.

  • Citizens protested against political tyranny.
  • The wealthy elite imposed a new tyranny.
  • The constitution aims to prevent the tyranny of a ruling class.

Sinonimi: authoritarianism, despotism

Contrari: democracy

Espressioni comuni: political tyranny, resist tyranny, tyranny of something

CARICA DEL TIRANNOC2

tirannide

Carica di un governante con potere assoluto, o territorio da lui controllato.

In inglese semplice: The position held by a ruler with complete power, or the territory that ruler controls.

  • He seized the tyranny of the city.
  • The ancient account describes his years in the tyranny.
  • His son inherited the tyranny after his death.

Espressioni comuni: hold the tyranny, seize the tyranny, ancient tyranny

Domande frequenti su tyranny

Cosa significa tyranny?

“tyranny” significa “tirannia”. Governo di una sola persona con potere assoluto, soprattutto quando tratta la popolazione con crudeltà e ingiustizia.

Come si dice tyranny in italiano?

Le traduzioni di tyranny in italiano sono: tirannia, oppressione, autoritarismo, tirannide.

Come si pronuncia tyranny?

Si pronuncia /ˈtɪrəni/.

Come si usa tyranny in una frase?

They lived under a cruel tyranny. The dictator maintained his tyranny through fear.

Impara tyranny mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole