LookItUp

vain

Cosa significa “vain” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /veɪn/

vain in italiano: invano, vanitoso, vano, inutile

aggettivo

SENZA UTILITÀB2

invano

Senza ottenere nulla di utile o servire a uno scopo.

In inglese semplice: Without achieving anything useful or serving any purpose.

  • We searched in vain.
  • She hoped their sacrifice had not been in vain.
  • Did we spend all that money in vain?

Come si usa: in vain (He called for help in vain.)

Sinonimi: pointless, fruitless

Espressioni comuni: in vain, die in vain, work in vain

VANITÀ PERSONALEB2

vanitoso

Troppo orgoglioso del proprio aspetto o delle proprie capacità e desideroso dell’ammirazione altrui.

In inglese semplice: Too proud of your appearance or abilities, and wanting others to admire you.

  • He is rather vain.
  • She was vain about her beautiful hair.
  • The vain actor demanded a larger photograph of himself.

Come si usa: vain about something (He is vain about his looks.)

Sinonimi: conceited, self-admiring

Contrari: modest, humble

Espressioni comuni: vain person, rather vain, vain about something

SENZA SUCCESSOB2

vano, inutile

Che non ottiene il risultato desiderato.

In inglese semplice: Failing to achieve the result you wanted.

  • We made a vain attempt to stop him.
  • Their efforts to save the tree were vain.
  • She waited in the vain hope that he would return.

Sinonimi: unsuccessful, futile

Contrari: successful

Espressioni comuni: vain attempt, vain effort, vain hope, vain struggle

Domande frequenti su vain

Cosa significa vain?

“vain” significa “invano”. Senza ottenere nulla di utile o servire a uno scopo.

Come si dice vain in italiano?

Le traduzioni di vain in italiano sono: invano, vanitoso, vano, inutile.

Come si pronuncia vain?

Si pronuncia /veɪn/.

Come si usa vain in una frase?

We searched in vain. She hoped their sacrifice had not been in vain.

Impara vain mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole