LookItUp

walk through

Cosa significa “walk through” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌwɔk ˈθru/ · Regno Unito /ˌwɔːk ˈθruː/

walk through in italiano: attraversare a piedi, passare per, spiegare passo per passo, guidare, provare senza impegno, ripassare

verbo

ATTRAVERSARE A PIEDIA1

attraversare a piedi, passare per

Entrare in un luogo e attraversarlo camminando fino all'altro lato.

In inglese semplice: To go on foot into a place and continue across it or to the other side.

  • We walked through the park.
  • She walks through the station every morning.
  • Can we walk through this gate?

Come si usa: walk through something (We walked through the garden to reach the house.)

Sinonimi: go through

Espressioni comuni: walk through something, walk through town

SPIEGARE I PASSAGGIB2

spiegare passo per passo, guidare

Mostrare a qualcuno come funziona o si fa qualcosa, spiegando ogni passaggio.

In inglese semplice: To show someone how something works by explaining each step.

  • Please walk me through the steps.
  • The nurse walked us through the treatment plan.
  • Can you walk me through how to change my password?

Come si usa: walk someone through something (Can you walk me through the setup process?)

Sinonimi: guide, explain

Espressioni comuni: walk someone through, walk through something

PROVARE CON CALMAC1

provare senza impegno, ripassare

Provare un'esibizione lentamente o senza metterci tutta l'energia.

In inglese semplice: To practise a performance slowly or without putting much effort into it.

  • We walked through the dance slowly.
  • The cast walked through their lines before the main rehearsal.
  • Let us walk through the scene without costumes.

Come si usa: walk through something (The actors walked through the final scene before lunch.)

Sinonimi: rehearse, run through

Espressioni comuni: walk through something, walk something through

SENZA SFORZOC1

fare senza sforzo, fare meccanicamente

Fare qualcosa con poco sforzo, perché è facile o perché non ci si impegna.

In inglese semplice: To do something with little effort, either because it is easy or because you are not trying hard.

  • She walked through the easy exam.
  • The actor walked through his role without showing much emotion.
  • Our team walked through the match against weaker opponents.

Come si usa: walk through something (The champion walked through the match without any trouble.)

Sinonimi: breeze through, go through the motions

Espressioni comuni: walk through something, walk through matches

Domande frequenti su walk through

Cosa significa walk through?

“walk through” significa “attraversare a piedi”. Entrare in un luogo e attraversarlo camminando fino all'altro lato.

Come si dice walk through in italiano?

Le traduzioni di walk through in italiano sono: attraversare a piedi, passare per, spiegare passo per passo, guidare, provare senza impegno, ripassare.

Come si pronuncia walk through?

In inglese americano si pronuncia /ˌwɔk ˈθru/, in inglese britannico /ˌwɔːk ˈθruː/.

Come si usa walk through in una frase?

We walked through the park. She walks through the station every morning.

Impara walk through mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole