LookItUp

whim

Cosa significa “whim” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /wɪm/

whim in italiano: capriccio, ghiribizzo, argano da miniera, fischione

sostantivo

CAPRICCIOC1

capriccio, ghiribizzo

Desiderio improvviso di fare qualcosa, senza un motivo chiaro né molta riflessione.

In inglese semplice: A sudden wish to do something, without a clear reason or much thought.

  • I bought the hat on a whim.
  • Her latest whim is to learn the violin.
  • We cannot change our plans at his every whim.

Sinonimi: impulse, fancy

Espressioni comuni: on a whim, passing whim, at someone’s whim

ARGANO DA MINIERAC2

argano da miniera

Grande macchina rotante, azionata da cavalli o vapore, che solleva materiali da una miniera.

In inglese semplice: A large turning machine, powered by horses or steam, that lifts material from a mine.

  • A horse powered the whim.
  • The miners used a whim to raise buckets of ore.
  • The old whim stood beside the mine shaft.

Sinonimi: winding engine

Espressioni comuni: horse whim, steam whim, whim drum

TIPO DI ANATRAC2

fischione

Tipo di anatra diffuso in Europa e Asia.

In inglese semplice: A kind of duck found across Europe and Asia.

  • A whim landed on the pond.
  • The hunter pointed out a male whim among the ducks.
  • Several whim fed at the edge of the marsh.

Sinonimi: Eurasian wigeon, wigeon

Espressioni comuni: a male whim, flock of whim

Domande frequenti su whim

Cosa significa whim?

“whim” significa “capriccio”. Desiderio improvviso di fare qualcosa, senza un motivo chiaro né molta riflessione.

Come si dice whim in italiano?

Le traduzioni di whim in italiano sono: capriccio, ghiribizzo, argano da miniera, fischione.

Come si pronuncia whim?

Si pronuncia /wɪm/.

Come si usa whim in una frase?

I bought the hat on a whim. Her latest whim is to learn the violin.

Impara whim mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole