anywhere

どこでも、どこかに

特定の場所を選ばず、または場所を知らずに、どこかで。

やさしい英語で： In any place, without choosing or knowing a particular place.

• You can sit anywhere.
• I cannot find my phone anywhere.
• Is there anywhere nearby that sells bread?

よく使う表現： anywhere else, anywhere nearby, anywhere in town

どこへでも、どこかへ

行き先を選んだり限定したりせず、どこかへ。

やさしい英語で： To any place, without choosing or limiting where you go.

• We can go anywhere.
• She has never traveled anywhere alone.
• Would you like to fly anywhere this winter?

よく使う表現： go anywhere, travel anywhere, anywhere you like

どこでも、どこか

名前や位置を知らない所も含めた、どの場所でも。

やさしい英語で： Any place, including one whose name or position you do not know.

• Anywhere will do.
• Anywhere with a beach sounds good to me.
• Is anywhere open after midnight?

よく使う表現： anywhere quiet, anywhere safe, anywhere but here

場所、どこか

何かに使える、または適した場所。

やさしい英語で： Any place that is available or suitable for something.

• We have not got anywhere to stay.
• She could not find anywhere to park.
• Do you have anywhere safe to keep your bag?

よく使う表現： anywhere to stay, anywhere to go, anywhere to sit