bravo

ブラボー、お見事

特に見事な演技や演奏の後で、相手をほめるときの言葉。

やさしい英語で： Said to praise someone, especially after a good performance.

• Bravo! That was wonderful.
• Bravo, you played that piece beautifully!
• Bravo to everyone who helped tonight!

類義語： well done, bravissimo

よく使う表現： bravo to someone, bravo everyone, bravo well done

殺し屋、刺客

金をもらって誰かのために戦ったり、人を殺したりする男。

やさしい英語で： A violent man paid to fight for someone or kill people.

• The nobleman hired a bravo.
• Two bravos waited beside the gate.
• The bravo hid his dagger beneath his coat.

類義語： assassin, hired killer, thug

よく使う表現： hired bravo, armed bravo, a dangerous bravo

ブラボーの声

見事な演技や演奏をほめて上げる「ブラボー」という声。

やさしい英語で： A shout of praise for a performer, using the word people call out after a good performance.

• A loud bravo came from the balcony.
• The singer received several bravos.
• Bravos rang out as the curtain fell.

類義語： cheer

よく使う表現： a loud bravo, shout a bravo, bravos from someone

喝采する

演技や演奏をする人に、ほめる言葉を叫んで声援を送ること。

やさしい英語で： To cheer a performer by calling out words of praise.

• The audience began to bravo the singer.
• The crowd bravoed every dancer.
• They were bravoing as the curtain fell.

類義語： cheer, applaud

反対語： boo

よく使う表現： bravo someone, bravo the performer