cast up

岸に打ち上げる

水や波が物を浜辺や岸まで運ぶ。

やさしい英語で： If water does this, it carries something onto a beach or shore.

• The sea cast up an old boat.
• Waves had cast up shells along the beach.
• After the storm, the tide cast up pieces of wreckage.

使い方： cast something up on something (The waves cast up broken wood on the beach.)

類義語： wash ashore

よく使う表現： cast up wreckage, cast something up

過去の失敗を責める

人を責めたり批判したりするため、過去の失敗を持ち出す。

やさしい英語で： To remind someone of a past mistake in order to blame or criticize them.

• Do not cast up my old mistakes.
• He cast up her failure whenever they argued.
• She was tired of having that mistake cast up to her.

使い方： cast something up to someone (She cast up his past failures to him during their quarrel.)

類義語： hold against, throw in someone’s face

よく使う表現： cast up past mistakes, cast something up

ギプスをはめる

骨折した腕や脚に、治るまで保護するための硬い覆いをつける。

やさしい英語で： To put a hard protective cover around a broken arm or leg while it heals.

• The doctor cast up my leg.
• They cast up her broken arm at the hospital.
• Will the nurse cast my ankle up today?

使い方： cast something up (The doctor cast my arm up after checking the break.)

類義語： put in a cast

よく使う表現： cast up a leg, cast something up