feel

感じる

感情や心の状態を経験する。

やさしい英語で： To experience an emotion or mental state.

• I feel happy today.
• He felt lonely after moving away.
• How do you feel about your new job?

使い方： feel + adjective (I feel happy today.); feel something about something (She feels anxious about the exam.)

よく使う表現： feel happy, feel sad, feel proud

思う、感じる

自分の考えや判断から、そうだと思う。

やさしい英語で： To believe something based on your thoughts or personal judgment.

• I feel that you are right.
• She felt the plan was too risky.
• Do you feel we should wait?

使い方： feel that… (I feel that we need more time.); feel something to be… (She felt the decision to be unfair.)

類義語： think, believe

よく使う表現： feel that, feel strongly

感じる

温かさ、圧力、痛みなどを体で感じ取る。

やさしい英語で： To notice something through touch, such as warmth, pressure, or pain.

• I can feel the cold floor.
• She felt a sharp pain in her hand.
• Can you feel the wind on your face?

類義語： sense

よく使う表現： feel the cold, feel something touch

感じがする、思える

触った感覚や受ける印象から、ある様子に思える。

やさしい英語で： To seem a certain way because of touch or the impression something gives you.

• The towel feels soft.
• That room felt strangely empty.
• This material feels like leather.

使い方： feel + adjective (The blanket feels soft.); feel like something (This fabric feels like silk.)

類義語： seem

よく使う表現： feel soft, feel like something

わかる、理解する

相手の言いたいことや考え方が分かる。

やさしい英語で： To understand what someone means or the way they think.

• You feel me, right?
• I feel you; that job sounds exhausting.
• I need some space, you feel me?

類義語： understand, get

よく使う表現： feel me, feel someone

印象、雰囲気、感覚

場所や活動、状況から受ける全体的な印象や感覚。

やさしい英語で： A general impression or understanding of a place, activity, or situation.

• The café has a friendly feel.
• I soon got a feel for the work.
• That music changed the feel of the evening.

使い方： get a feel for something (Walk around to get a feel for the neighborhood.); the feel of something (Music changed the feel of the room.)

類義語： impression, sense

よく使う表現： get a feel, feel for something, feel of something

手触り、肌触り

物に触ったときに感じる質感。

やさしい英語で： The way something seems when you touch it.

• The cloth has a soft feel.
• I like the feel of warm sand.
• These gloves have a smoother feel than those.

使い方： the feel of something (I like the feel of this fabric.)

類義語： texture

よく使う表現： soft feel, rough feel, feel of something

元の資料には、この項目の意味が記されていない。

やさしい英語で： The source does not provide a meaning for this entry.