hospitalization

入院、入院措置

治療を受けられるように、人を病院に受け入れて泊まらせること。

やさしい英語で： The act of admitting someone to hospital so they can receive medical care.

• Her injury required hospitalization.
• The doctor arranged immediate hospitalization for the patient.
• Early treatment may prevent hospitalization.

使い方： hospitalization for something (His doctor recommended hospitalization for further tests.)

類義語： hospital admission

よく使う表現： require hospitalization, emergency hospitalization, recommend hospitalization

入院、入院期間

治療を受けるために病院に泊まって過ごす期間。

やさしい英語で： A period when someone stays in hospital to receive medical care.

• Her hospitalization lasted three days.
• He received daily treatment during his hospitalization.
• The insurance covers the cost of hospitalization.

類義語： hospital stay

よく使う表現： prolonged hospitalization, during hospitalization, period of hospitalization