massage

マッサージ

体をこすったり押したりして、緊張や痛みを和らげる施術。

やさしい英語で： Rubbing and pressing a person’s body to help them relax or reduce pain.

• I need a massage.
• The spa offers massages for tired muscles.
• A gentle shoulder massage helped her relax.

類義語： rubdown

よく使う表現： a back massage, get a massage, massage therapy

揉むこと、こねること

物を柔らかくしたり形を変えたりするために揉むこと。

やさしい英語で： An act of rubbing or pressing something to soften it or change its shape.

• Give the kale a gentle massage.
• The dough needs one more massage.
• A brief massage softened the leaves.

類義語： rubbing, kneading

よく使う表現： a gentle massage, give something a massage

マッサージする、揉む

体をこすったり押したりして、緊張や痛みを和らげる。

やさしい英語で： To rub and press a person’s body to help them relax or reduce pain.

• Can you massage my shoulders?
• She massaged his tired feet.
• Gently massage the muscle until it feels less tight.

類義語： rub, knead

よく使う表現： massage someone’s back, massage sore muscles, massage someone gently

揉む、こねる

手で物を揉んだり押したりして、柔らかくするか形を変える。

やさしい英語で： To rub or press something with your hands to soften it or change its shape.

• Massage the kale with oil.
• He massaged the dough until it became smooth.
• She massaged cream into the leather.

使い方： massage something into something (Massage the oil into the leaves.)

類義語： rub, knead

よく使う表現： massage the kale, massage oil into something, massage the dough