overboard

やりすぎて

特に出費や行動で、必要な程度や適度な範囲を超えて。

やさしい英語で： To a greater degree than is needed or reasonable, especially when spending or doing something.

• Do not go overboard with the salt.
• We went overboard buying gifts.
• She tends to go overboard when planning parties.

使い方： go overboard with something (We went overboard with the decorations.); go overboard on something (He went overboard on presents this year.)

類義語： excessively

反対語： moderately

よく使う表現： go overboard, go overboard with, go overboard on

船外に

船の縁を越えて、外の水の中へ。

やさしい英語で： Over the side of a boat and into the water.

• A sailor fell overboard.
• She threw the empty bucket overboard.
• Someone shouted that a passenger had gone overboard.

よく使う表現： fall overboard, throw something overboard, man overboard

船外に

船の側面の縁を越え、水の中へ。

やさしい英語で： Across the side of a boat, into the water.

• They tossed the damaged nets overboard.
• He threw the fish overboard.
• The crew dropped the broken barrel overboard.

よく使う表現： throw something overboard, toss something overboard