pelvis

骨盤

胴体の下部で腰回りを形作り、脚を胴体につなぐ骨のまとまり。

やさしい英語で： The group of bones at the bottom of your back that supports your legs and surrounds your hips.

• She broke her pelvis in a fall.
• The pelvis connects the spine to the legs.
• The scan showed a small fracture in his pelvis.

類義語： pelvic girdle

よく使う表現： broken pelvis, fracture the pelvis, bones of the pelvis, human pelvis

骨盤部、骨盤周辺

腹部と脚の付け根の間にある、体の下の部分。

やさしい英語で： The lower part of your body between your stomach and the tops of your legs.

• Move your pelvis gently forward.
• She felt a dull pain in her pelvis.
• The dancers swung their pelvises from side to side.

類義語： pelvic region

よく使う表現： rotate the pelvis, pain in the pelvis, tilt the pelvis