salvation

救済、救い

宗教の教えで、罪に対する罰、特に地獄から救われること。

やさしい英語で： Being saved from the punishment for doing wrong, especially from hell, according to religious belief.

• They prayed for salvation.
• The church teaches that salvation comes through faith.
• He believed that Christ offered salvation to everyone.

使い方： salvation from something (They pray for salvation from sin.)

類義語： redemption

よく使う表現： eternal salvation, salvation through faith, personal salvation

救い、救済

危険や深刻な困難から救われること。また、救ってくれる人や物。

やさしい英語で： Being saved from danger or serious trouble, or someone or something that saves you.

• That small loan was our salvation.
• The rain brought salvation to the struggling farmers.
• She saw education as her salvation from poverty.

使い方： salvation from something (The loan offered salvation from financial ruin.)

類義語： rescue, deliverance

よく使う表現： someone’s salvation, salvation from ruin, only salvation