scalp

頭皮

頭の上部にある、髪の毛が生える皮膚。

やさしい英語で： The skin on the top of your head where hair grows.

• My scalp feels itchy.
• Massage the shampoo gently into your scalp.
• The sun burned his bald scalp.

よく使う表現： itchy scalp, dry scalp, scalp massage

チケットを高額で転売する

チケットを買い、買った値段よりもずっと高い値段で売り直す。

やさしい英語で： To buy tickets and sell them again at a much higher price.

• He scalps tickets outside the stadium.
• They were caught scalping concert tickets for twice the original price.
• Someone had scalped my ticket before I arrived.

類義語： resell

よく使う表現： scalp tickets, scalp concert tickets

頭皮を剥ぐ

人の頭の上部の皮膚を、髪の毛ごと剥ぎ取る。

やさしい英語で： To remove the skin and hair from the top of someone’s head.

• The attacker tried to scalp his victim.
• Her hair caught in the machine, and she was almost scalped.
• The historical account describes warriors scalping their enemies.

よく使う表現： scalp someone, scalp a victim

ふるい分ける

金属を含む材料を、次の処理の前にふるいにかけて分ける。

やさしい英語で： To pass material containing metal through a screen to separate pieces before further treatment.

• The plant scalps ore before crushing it.
• Workers scalped the material through a coarse screen.
• This machine can scalp large amounts of ore each hour.

類義語： screen, sieve

よく使う表現： scalp ore, scalp raw material