wounded

負傷した、傷ついた

武器などで体に傷を負った。

やさしい英語で： Hurt by a weapon or another object that damages the body.

• The wounded soldier needed help.
• They rescued a wounded bird from the road.
• Several wounded passengers were taken to hospital.

類義語： injured, hurt

反対語： uninjured

よく使う表現： wounded soldier, wounded animal, badly wounded

傷ついた

人に気持ちを傷つけられたり、自信を失わされたりしてつらい。

やさしい英語で： Upset because someone has hurt your feelings or damaged your confidence.

• He hid his wounded pride.
• She gave me a wounded look after my remark.
• Their cruel laughter left him deeply wounded.

類義語： hurt, upset

よく使う表現： wounded pride, wounded feelings, wounded ego

負傷者

特に戦闘などで体に傷を負った人々。

やさしい英語で： People whose bodies have been hurt, especially during fighting.

• They helped the wounded.
• Medics carried the wounded away from the fighting.
• The hospital treated hundreds of wounded after the attack.

使い方： the wounded (The wounded were taken to a nearby hospital.)

類義語： the injured

よく使う表現： the wounded, help the wounded, carry the wounded