cost

tutmak, mal olmak

Bir şeyi almak veya kullanmak için belirli bir miktar para ödemek gerekmek.

Basit İngilizce açıklama: If something does this, you must pay a particular amount of money to buy or use it.

• This bag costs twenty euros.
• How much did your ticket cost?
• The repairs will cost us a lot.

Nasıl kullanılır: cost someone an amount (The repairs cost me two hundred pounds.)

Sık kullanılan kalıplar: cost ten dollars, cost a fortune, cost too much, cost five pounds

kaybettirmek, mal olmak

Birinin değerli bir şeyi kaybetmesine veya istemediği bir sonuçla karşılaşmasına yol açmak.

Basit İngilizce açıklama: To make someone lose something valuable or suffer an unwanted result.

• His careless comment cost him a friend.
• The delay cost us the contract.
• Could one mistake cost her the race?

Nasıl kullanılır: cost someone something (That mistake cost him his job.)

Sık kullanılan kalıplar: cost someone something, cost a life, cost someone everything

maliyetini hesaplamak

Bir proje, hizmet veya iş için ne kadar para gerekeceğini hesaplamak.

Basit İngilizce açıklama: To calculate how much money a project, service, or activity will require.

• Please cost the repairs.
• The builder costed the work yesterday.
• Have you costed the whole project yet?

Nasıl kullanılır: cost something at an amount (They costed the repairs at three thousand pounds.); cost something out (We must cost the project out before approving it.)

Eş anlamlılar: price, estimate

Sık kullanılan kalıplar: cost a project, cost the work, cost something out

fiyat, bedel

Bir şeyi almak veya kullanmak için ödenen para miktarı.

Basit İngilizce açıklama: The amount of money you pay to buy or use something.

• What is the cost of delivery?
• The total cost was fifty pounds.
• We compared the costs of several hotels.

Nasıl kullanılır: the cost of something (The cost of the ticket includes lunch.)

Eş anlamlılar: price, charge

Sık kullanılan kalıplar: cost of something, total cost, extra cost

maliyet, masraf

Bir işi yapmak için gereken veya harcanan para, zaman ve diğer kaynaklar.

Basit İngilizce açıklama: The money, time, or other resources needed or used to do something.

• The cost of running the factory is rising.
• This method saves both time and labor costs.
• We underestimated the cost of developing the software.

Nasıl kullanılır: the cost of doing something (We calculated the cost of building a new school.)

Eş anlamlılar: expense, expenditure

Sık kullanılan kalıplar: production cost, cost of something, at no cost

bedel, kayıp

Bir şeyi yapmanın veya başarmanın yol açtığı zarar ya da kayıp.

Basit İngilizce açıklama: The harm or loss caused by doing or achieving something.

• The victory came at a terrible cost.
• We must consider the human cost of war.
• He gained power at the cost of his friendships.

Nasıl kullanılır: at the cost of something (She achieved success at the cost of her health.); at a cost to someone/something (The road was built at a cost to local wildlife.)

Eş anlamlılar: price, sacrifice

Sık kullanılan kalıplar: at a cost, at the cost, human cost