decision

karar

Ne yapacağınızı düşündükten sonra yaptığınız seçim.

Basit İngilizce açıklama: A choice you make after thinking about what to do.

• I made a decision to stay.
• It was a difficult decision for her.
• Have you changed your decision?

Nasıl kullanılır: a decision to do something (Their decision to move surprised us.); a decision about/on something (We need a decision about the holiday.)

Eş anlamlılar: choice

Sık kullanılan kalıplar: make a decision, decision to leave, difficult decision, court decision

karar

Bir grubun konuyu görüşerek aldığı resmî karar.

Basit İngilizce açıklama: An official choice made by a group after discussion.

• The committee announced its decision.
• We recorded the board’s decision in the minutes.
• The council’s decision means the school will stay open.

Nasıl kullanılır: a decision on/about something (The board reached a decision on staff pay.)

Eş anlamlılar: resolution, ruling

Sık kullanılan kalıplar: committee decision, unanimous decision, decision on something

hakem kararı

Kesin bir kazanan çıkmadan biten müsabakada, hakemlerin puanlara göre belirlediği sonuç.

Basit İngilizce açıklama: A result chosen by judges when a contest ends without a clear winner.

• She won the fight by decision.
• The judges gave him a unanimous decision.
• A split decision ended the closely fought match.

Nasıl kullanılır: by decision (The boxer won by decision after ten rounds.)

Eş anlamlılar: points verdict

Sık kullanılan kalıplar: win by decision, split decision, unanimous decision