pin

toplu iğne, iğne

Şeyleri birbirine tutturmak için kullanılan, sivri uçlu küçük ve ince metal parçası.

Basit İngilizce açıklama: A small thin piece of metal with a sharp point, used to hold things together.

• I need a pin.
• She held the fabric together with pins.
• A sharp pin pricked my finger.

Eş anlamlılar: nail, tack

Sık kullanılan kalıplar: safety pin, sewing pin, a sharp pin

pim, mil

Parçaları bir arada tutan veya hareket etmelerini sağlayan, genellikle metal ya da ahşap kısa, dolu çubuk.

Basit İngilizce açıklama: A short solid rod, usually metal or wood, that holds parts together or lets them move.

• The metal pin is bent.
• Remove the pin before taking the hinge apart.
• A wooden pin holds the two pieces together.

Eş anlamlılar: peg, dowel

Sık kullanılan kalıplar: locking pin, hinge pin, metal pin

lobut

Bovling gibi oyunlarda oyuncuların topla devirmeye çalıştığı, dik duran nesne.

Basit İngilizce açıklama: An upright object that players try to knock down with a ball in games such as bowling.

• One pin is still standing.
• The ball knocked down six pins.
• Can you hit the last pin?

Eş anlamlılar: skittle

Sık kullanılan kalıplar: bowling pin, a standing pin

sabitlemek

Bir mesajı, uygulamayı veya başka dijital öğeyi kolay bulunacak sabit bir yerde tutmak.

Basit İngilizce açıklama: To keep a message, app, or other digital item in a fixed place where it is easy to find.

• Pin the message for everyone.
• I pinned the folder to the start menu.
• Can we pin this post at the top?

Nasıl kullanılır: pin something to something (You can pin the app to the taskbar.)

Zıt anlamlılar: unpin

Sık kullanılan kalıplar: pin a message, pin an app, pin a post

iğnelemek, iğneyle tutturmak

Bir şeyi küçük, sivri uçlu metal iğneyle tutturmak.

Basit İngilizce açıklama: To attach something using a small sharp metal fastener.

• Pin the two pieces together.
• He pinned a badge on his jacket.
• Can you pin this poster to the wall?

Nasıl kullanılır: pin something to/on something (She pinned the notice to the board.)

Eş anlamlılar: fasten, attach

Zıt anlamlılar: unpin

Sık kullanılan kalıplar: pin something up, pin something together, pin on a badge

hareketsiz bırakmak, yere bastırmak

Birini bir yüzeye sıkıca bastırarak hareket etmesini engellemek.

Basit İngilizce açıklama: To hold someone firmly against a surface so they cannot move.

• He pinned me to the floor.
• The wrestler pinned her opponent in seconds.
• She was pinned against the wall and could not move.

Nasıl kullanılır: pin someone to/against something (The wrestler pinned his opponent to the mat.); pin someone down (Two men pinned him down while help arrived.)

Eş anlamlılar: hold down, immobilize

Zıt anlamlılar: release, free

Sık kullanılan kalıplar: pin someone down, pin an opponent, pin someone against something

sabitlemek

Bilgisayarda veriyi belli bir yerde tutmak veya seçilen bir yazılım değerinin değişmesini önlemek.

Basit İngilizce açıklama: To keep computer data in a fixed location or prevent a chosen software value from changing.

• Pin the array before accessing its address.
• The application pins the server certificate.
• We pinned the package version to prevent unexpected updates.

Nasıl kullanılır: pin something to something (We pinned the dependency to a specific version.)

Eş anlamlılar: fix, lock

Zıt anlamlılar: unpin

Sık kullanılan kalıplar: pin an array, pin a certificate, pin a version