sectarian

mezhepsel, mezhepçi

Belirli bir dini grupla, özellikle dini gruplar arasındaki anlaşmazlıklarla ilgili.

Basit İngilizce açıklama: Connected with a particular religious group, especially disagreements between religious groups.

• Sectarian violence divided the city.
• The school tries to avoid sectarian divisions.
• Leaders met to discuss growing sectarian tensions.

Zıt anlamlılar: nonsectarian

Sık kullanılan kalıplar: sectarian violence, sectarian conflict, sectarian divisions

hizipçi, dogmatik

Bir grubun fikirlerini sıkı sıkıya savunan ve başka görüşleri değerlendirmeyi reddeden.

Basit İngilizce açıklama: Strongly supporting one group's ideas and refusing to consider other views.

• The debate became increasingly sectarian.
• His sectarian loyalty prevented any compromise.
• They rejected the party's sectarian approach to economic policy.

Eş anlamlılar: partisan, dogmatic

Zıt anlamlılar: impartial

Sık kullanılan kalıplar: sectarian politics, a sectarian approach, sectarian loyalty

bağnaz, yobaz

İnançları veya grubu kendisininkinden farklı olan insanlara haksız yere düşmanca davranan.

Basit İngilizce açıklama: Unfairly hostile to people whose beliefs or group are different from your own.

• He made a sectarian remark.
• Sectarian prejudice kept some families out of the club.
• They spoke against sectarian hatred in their community.

Eş anlamlılar: bigoted, intolerant

Zıt anlamlılar: tolerant

Sık kullanılan kalıplar: sectarian prejudice, sectarian hatred, sectarian remarks

dar görüşlü

Yalnızca küçük bir grubun sorunlarıyla ilgilenen, daha geniş düşüncelere kapalı olan.

Basit İngilizce açıklama: Interested only in a small group's concerns and unwilling to consider wider ideas.

• Their outlook was deeply sectarian.
• She challenged the committee's sectarian view of culture.
• Such sectarian thinking leaves little room for new ideas.

Eş anlamlılar: narrow-minded, parochial

Zıt anlamlılar: open-minded, broad-minded

Sık kullanılan kalıplar: a sectarian outlook, sectarian interests, a sectarian attitude

tarikat mensubu, mezhep üyesi

Belirli bir dini gruba, özellikle küçük bir mezhep veya tarikata bağlı kişi.

Basit İngilizce açıklama: A person who belongs to a particular religious group, especially a smaller one.

• He was a committed sectarian.
• The sectarians gathered for their weekly prayers.
• Each sectarian followed the rules of their own religious community.

Eş anlamlılar: sect member

Sık kullanılan kalıplar: a religious sectarian, a committed sectarian

bağnaz, yobaz

Farklı inançları olan insanlardan haksız yere hoşlanmayan ve onları kabul etmeyen kişi.

Basit İngilizce açıklama: A person who unfairly dislikes people with different beliefs and refuses to accept them.

• The speaker was a bitter sectarian.
• Sectarians refused to work with anyone outside their group.
• She challenged a sectarian who mocked other people's beliefs.

Eş anlamlılar: bigot

Sık kullanılan kalıplar: an intolerant sectarian, a bitter sectarian