spinoff

yan dizi, yan yapım

Önceki bir eserde yan rolde olan karakteri konu alan yeni dizi, film veya kitap.

Basit İngilizce açıklama: A new show, film, or book about a character who had a smaller part in an earlier one.

• Her favourite character now has a spinoff.
• The spinoff follows the detective's former assistant.
• Have you watched both spinoffs of that comedy?

Nasıl kullanılır: a spinoff of something (The new comedy is a spinoff of a popular hospital series.)

Sık kullanılan kalıplar: a television spinoff, a comedy spinoff, spinoff series

yan ürün, ayrılan şirket

Daha büyük bir kurum, proje veya faaliyetten doğup ondan bağımsız hale gelen şey.

Basit İngilizce açıklama: Something that develops from a larger organization, project, or activity and becomes separate from it.

• The small firm began as a university spinoff.
• Several useful spinoffs came from the space programme.
• The parent company sold its stake in the spinoff.

Nasıl kullanılır: a spinoff from something (The company is a spinoff from a university research project.)

Eş anlamlılar: offshoot

Sık kullanılan kalıplar: a university spinoff, a commercial spinoff, spinoff company