adopt

übernehmen, annehmen

Einen Plan, eine Idee, eine Methode oder eine Verhaltensweise auswählen und beginnen, sie anzuwenden.

In einfachem Englisch: To choose a plan, idea, method, or way of behaving and begin to use it.

• We should adopt a new plan.
• The school adopted a different teaching method.
• Which approach will the team adopt?

Synonyme: take up, use, embrace

Gegenteile: reject, abandon

Häufige Wendungen: adopt a policy, adopt an approach, adopt a method

adoptieren

Rechtlich zum Elternteil eines Kindes werden, das von jemand anderem geboren wurde.

In einfachem Englisch: To legally become the parent of a child born to someone else.

• They want to adopt a child.
• My aunt adopted two sisters.
• How old was he when his parents adopted him?

Häufige Wendungen: adopt a child, adopt a baby, adopt someone legally

adoptieren, aufnehmen

Ein Tier zu sich nach Hause nehmen und als Haustier versorgen.

In einfachem Englisch: To take an animal into your home and care for it as your pet.

• Let’s adopt a dog.
• She adopted a kitten from the shelter.
• Have you ever adopted a rescue animal?

So benutzt man es: adopt something from somewhere (We adopted a cat from a local shelter.)

Synonyme: take in

Häufige Wendungen: adopt a dog, adopt a cat, adopt a pet

eine Patenschaft übernehmen

Regelmäßig Geld für ein bestimmtes Kind oder Tier geben, ohne es bei sich aufzunehmen.

In einfachem Englisch: To give money regularly to support a particular child or animal without bringing them into your home.

• You can adopt a penguin at this zoo.
• Our class adopted an elephant and received photos.
• They adopted a child through a charity’s monthly support scheme.

Synonyme: sponsor

Häufige Wendungen: adopt an elephant, adopt an animal, adopt a child