LookItUp

air

Was bedeutet „air“ auf Deutsch?

USA /ɛr/ · Großbritannien /eə/

air auf Deutsch: Luft, frische Luft, Allüren, Wichtigtuerei, Melodie, Weise

Substantiv

ATEMLUFTA1

Luft

Das Gasgemisch, das uns umgibt und das wir atmen.

In einfachem Englisch: The mixture of gases around us that we breathe.

  • We need clean air to breathe.
  • Cold air came through the window.
  • The balloon slowly lost its air.

Häufige Wendungen: clean air, cold air, air pressure

FRISCHE LUFTA2

frische Luft, Luft

Luft draußen, die angenehm ist und erfrischt.

In einfachem Englisch: Fresh outdoor atmosphere that helps you feel comfortable or refreshed.

  • I need some air.
  • We went outside for a little air.
  • Open the window and let in some fresh air.

Häufige Wendungen: fresh air, get some air, need some air

ALLÜRENC1

Allüren, Wichtigtuerei

Im Plural: ein überhebliches Verhalten, mit dem jemand sich als besser als andere darstellt.

In einfachem Englisch: In the plural, behaviour that suggests you think you are better than other people.

  • She puts on airs around wealthy people.
  • Nobody liked his airs and graces.
  • Despite his success, he never put on airs.

So benutzt man es: put on airs (He puts on airs when visitors arrive.)

Synonyme: pretensions, affectations

Häufige Wendungen: put on airs, airs and graces

MELODIEC2

Melodie, Weise

Eine Melodie oder ein Lied, besonders wenn eine einzelne Person es singt oder spielt.

In einfachem Englisch: A tune or song, especially one sung or played by a single person.

  • He played a gentle air on the flute.
  • She sang an old Scottish air.
  • The violinist opened with a lively air.

Synonyme: tune, melody, song

Häufige Wendungen: traditional air, Irish air, simple air

Verb

AUSSTRAHLENB2

ausstrahlen, senden

Eine Sendung im Fernsehen oder Radio übertragen.

In einfachem Englisch: To show a programme on television or send it out on radio.

  • The show airs tonight.
  • They aired the interview last Sunday.
  • When will the next episode air?

So benutzt man es: air on something (The interview will air on local radio.)

Synonyme: broadcast, show

Häufige Wendungen: air a programme, air an episode, air on television

RÄUME LÜFTENB1

lüften

Frische Luft in einen Raum oder ein Gebäude lassen, meist durch offene Fenster.

In einfachem Englisch: To let fresh atmosphere enter a room or building, usually by opening windows.

  • Please air the bedroom.
  • We aired the house after painting it.
  • Open both windows to air the kitchen.

Synonyme: ventilate

Häufige Wendungen: air the room, air the house, air a bedroom

SACHEN AUSLÜFTENB2

lüften, auslüften

Etwas an die frische Luft hängen oder legen, damit es frischer oder trockener wird.

In einfachem Englisch: To leave something exposed to fresh atmosphere so it becomes fresher or drier.

  • I hung the blankets outside to air.
  • She aired the bedding before making the bed.
  • These damp clothes need airing.

Synonyme: freshen, dry

Häufige Wendungen: air the bedding, air some clothes, air a blanket

Lerne air beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit air

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter