LookItUp

aloha

Was bedeutet „aloha“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /əˈloʊhɑ/ · Großbritannien /əˈləʊhɑː/

aloha auf Deutsch: hallo, auf Wiedersehen, Gruß, Liebe, Mitgefühl

Interjektion

BEGRÜSSUNG ODER ABSCHIEDB1

hallo, auf Wiedersehen

Ein Ausdruck aus Hawaii, mit dem man jemanden begrüßt, verabschiedet und gute Wünsche übermittelt.

In einfachem Englisch: Used in Hawaii to say hello or goodbye and offer good wishes.

  • Aloha, everyone!
  • Aloha, and welcome to our island.
  • Aloha, my friend; have a safe journey home.

Synonyme: hello, goodbye

Häufige Wendungen: aloha everyone, aloha my friend

Substantiv

BEGRÜSSUNG UND ABSCHIEDB2

Gruß

Ein hawaiisches Wort, mit dem man jemanden begrüßt oder verabschiedet.

In einfachem Englisch: A Hawaiian word spoken to welcome someone or say goodbye.

  • She gave us a cheerful aloha.
  • We heard an aloha from the doorway.
  • His final aloha was barely audible.

Synonyme: greeting, farewell

Häufige Wendungen: a warm aloha, say aloha

LIEBE UND MITGEFÜHLC2

Liebe, Mitgefühl

Ein mit dem Leben auf Hawaii verbundenes Gefühl von Liebe, Güte und Frieden.

In einfachem Englisch: A feeling of love, kindness, and peace associated with Hawaiian life.

  • They welcomed us with aloha.
  • A spirit of aloha filled the gathering.
  • She tries to share aloha with everyone she meets.

Synonyme: love, kindness

Häufige Wendungen: spirit of aloha, share aloha

Häufige Fragen zu aloha

Was bedeutet aloha?

„aloha“ bedeutet „hallo“. Ein Ausdruck aus Hawaii, mit dem man jemanden begrüßt, verabschiedet und gute Wünsche übermittelt.

Was heißt aloha auf Deutsch?

aloha heißt auf Deutsch: hallo, auf Wiedersehen, Gruß, Liebe, Mitgefühl.

Wie spricht man aloha aus?

Amerikanisches Englisch: /əˈloʊhɑ/, britisches Englisch: /əˈləʊhɑː/.

Wie benutzt man aloha in einem Satz?

Aloha, everyone! Aloha, and welcome to our island.

Lerne aloha beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter