artifact

Fundstück, Artefakt

Ein vor langer Zeit von Menschen hergestellter Gegenstand, der oft bei Ausgrabungen gefunden wird.

In einfachem Englisch: An object made by people long ago, often found by digging in the ground.

• The museum displays ancient artifacts.
• They found a bronze artifact near the old wall.
• These artifacts tell us how people cooked thousands of years ago.

Synonyme: relic

Häufige Wendungen: ancient artifact, roman artifact, historical artifact

Artefakt

Ein Gegenstand, den Menschen hergestellt oder verändert haben und der nicht von selbst in der Natur entstanden ist.

In einfachem Englisch: An object that people have made or changed, rather than something formed by nature.

• A plastic spoon is a human artifact.
• The collection includes artifacts made from recycled metal.
• Every artifact reflects choices made by its creator.

Synonyme: human-made object

Häufige Wendungen: human artifact, modern artifact, cultural artifact

Artefakt

Eine Beobachtung bei einer Untersuchung, die durch das Untersuchungsverfahren entsteht und nicht durch das untersuchte Objekt.

In einfachem Englisch: Something seen in a test that comes from the testing process rather than the thing being studied.

• The bright spot was an artifact.
• A damaged lens produced artifacts in the measurements.
• Researchers checked whether the result was an artifact of their equipment.

So benutzt man es: artifact of something (The apparent growth was an artifact of the measuring method.)

Häufige Wendungen: experimental artifact, artifact of something, measurement artifact

Artefakt, Bildfehler

Eine unerwünschte Spur, ein Geräusch oder eine Veränderung, die bei der Verarbeitung von Bildern, Videos oder Aufnahmen entsteht.

In einfachem Englisch: An unwanted mark, sound, or change caused by the way an image, video, or recording is processed.

• The image has visible artifacts.
• Heavy compression introduced artifacts into the video.
• We removed the audio artifacts before releasing the recording.

Synonyme: distortion

Häufige Wendungen: compression artifact, visual artifact, audio artifact