check through

durchsehen, überprüfen

Alle Teile einer Sache untersuchen, um Fehler oder Probleme zu finden.

In einfachem Englisch: To examine all parts of something to find mistakes or problems.

• Please check through this list.
• I checked through the report for errors.
• Have you checked through all the documents?

So benutzt man es: check through something (Please check through the figures before sending them.)

Synonyme: review, inspect, go through

Häufige Wendungen: check through something, check through documents, check through figures

durchlassen

Jemanden nach Prüfung seines Ausweises, seiner Fahrkarte oder seiner Erlaubnis passieren lassen.

In einfachem Englisch: To let someone pass after checking their identity, ticket, or permission.

• The guard checked us through.
• They checked the passengers through the barrier.
• Have they checked everyone through yet?

So benutzt man es: check someone through something (The guard checked us through the gate.)

Synonyme: clear, let through

Häufige Wendungen: check someone through, check through passengers

ohne Einsatz durchgecheckt werden

Beim Poker endet eine Runde, weil alle Spieler checken und niemand setzt.

In einfachem Englisch: In poker, a round finishes with every player choosing not to bet.

• The flop checked through.
• Will the turn check through again?
• The river checked through, and we showed our cards.

Häufige Wendungen: flop check through, turn check through, river check through