force out

hinausdrängen, ausstoßen

Jemanden oder etwas durch Kraft oder Druck aus einem Ort, einer Position oder einem Behälter herausbringen.

In einfachem Englisch: To make someone or something leave a place, position, or container through pressure or strength.

• Squeeze the bag to force out air.
• The board forced the president out of office.
• High pressure can force water out through small cracks.

So benutzt man es: force someone/something out of something (The pressure forced water out of the pipe.)

Synonyme: eject, expel, oust

Häufige Wendungen: force out air, force out someone, force someone out

durch ein Force-out ausschalten

Beim Baseball einen Läufer ausschalten, indem man mit dem Ball vor ihm die Base erreicht, zu der er vorrücken muss.

In einfachem Englisch: To put a runner out by reaching their required next base with the ball before they do.

• The shortstop forced out the runner.
• She forced him out at second base.
• Can the fielder force out the runner at home?

Häufige Wendungen: force out a runner, force someone out

Force-out

Aus beim Baseball, bei dem man mit dem Ball vor dem Läufer die Base erreicht, zu der dieser vorrücken muss.

In einfachem Englisch: A baseball out made by reaching a runner’s required next base with the ball before the runner arrives.

• That was a force out.
• The force out at second ended the inning.
• Did the umpire call a force out?

Synonyme: force play

Häufige Wendungen: record a force out, force out at second