custodial

freiheitsentziehend

Als Strafe einen Aufenthalt im Gefängnis vorschreibend.

In einfachem Englisch: Requiring someone to spend time in prison as punishment.

• The judge imposed a custodial sentence.
• He received a two-year custodial term for fraud.
• Does this offence usually carry a custodial sentence?

Gegenteile: noncustodial

Häufige Wendungen: custodial sentence, custodial punishment, custodial term

sorgeberechtigt

Auf die rechtliche Verantwortung für ein Kind bezogen, besonders nach der Trennung der Eltern.

In einfachem Englisch: Relating to the legal responsibility for looking after a child, especially after the parents separate.

• The child’s mother is the custodial parent.
• The court reviewed the father’s custodial rights.
• They agreed on a new custodial arrangement after their divorce.

Synonyme: parental

Gegenteile: noncustodial

Häufige Wendungen: custodial parent, custodial rights, custodial arrangement

betreuend, verwahrend

Mit der Betreuung einer Person oder dem Schutz einer Sache für jemand anderen verbunden.

In einfachem Englisch: Involving looking after someone or protecting something for another person.

• The hospital provides custodial care for older patients.
• Her savings are held in a custodial account.
• The bank charges a fee for custodial services.

Synonyme: protective

Häufige Wendungen: custodial care, custodial account, custodial services

in Gewahrsam

Geschehend, während eine Person von der Polizei festgehalten wird oder im Gefängnis ist.

In einfachem Englisch: Happening while a person is being held by the police or in prison.

• A lawyer attended the custodial interrogation.
• The report examined three custodial deaths.
• Officers were investigated after allegations of custodial abuse.

Häufige Wendungen: custodial interrogation, custodial death, custodial abuse