LookItUp

fall out

Was bedeutet „fall out“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌfɔl ˈaʊt/ · Großbritannien /ˌfɔːl ˈaʊt/

fall out auf Deutsch: herausfallen, ausfallen, sich zerstreiten, wegtreten, gehen, nachgeben

Verb

HERAUSFALLENA2

herausfallen, ausfallen

Aus etwas herausfallen oder sich lösen und herunterfallen.

In einfachem Englisch: To drop out of a place or become loose and drop off.

  • A coin fell out of my bag.
  • His baby teeth are starting to fall out.
  • Be careful, or the papers will fall out.

So benutzt man es: fall out of something (The keys fell out of my pocket.)

Synonyme: drop out, come loose

Häufige Wendungen: fall out of something, teeth fall out

ZERWÜRFNISB1

sich zerstreiten

Sich mit jemandem streiten und danach nicht mehr freundschaftlich miteinander umgehen.

In einfachem Englisch: To argue with someone and stop being friendly with them.

  • The two friends fell out.
  • I fell out with my brother over the car.
  • Have you ever fallen out with a neighbor?

So benutzt man es: fall out with someone (She fell out with her best friend.); fall out over/about something (They fell out over money.)

Synonyme: quarrel, have a falling-out

Gegenteile: make up

Häufige Wendungen: fall out with someone, fall out over something

WEGTRETENC1

wegtreten, gehen

Einen Ort verlassen oder aus einer geordneten Gruppe treten, besonders beim Militär.

In einfachem Englisch: To leave a place or stop standing in an organized group, especially in the military.

  • The officer told the soldiers to fall out.
  • We fell out after the morning parade.
  • Fall out and return to your rooms.

Synonyme: leave, depart

Gegenteile: fall in

Häufige Wendungen: fall out now, fall out of formation

STÜTZE BRICHT WEGC2

nachgeben, wegbrechen

Etwas, das eine Person trägt, bricht oder verrutscht, sodass sie fallen kann.

In einfachem Englisch: To break or move away while supporting someone, so they may fall.

  • The board fell out beneath him.
  • A rotten plank fell out as she crossed the bridge.
  • The floor could fall out under your feet.

Synonyme: give way, collapse

Häufige Wendungen: boards fall out, fall out underneath someone, fall out under someone, fall out beneath someone

HEFTIGE REAKTIONC2

sich kaputtlachen, ausflippen

Sehr heftig lachen oder auf etwas mit großer Begeisterung reagieren.

In einfachem Englisch: To laugh very hard or show great excitement about something.

  • We fell out laughing at his joke.
  • The crowd fell out when the band appeared.
  • She falls out every time she sees that funny clip.

Synonyme: crack up, go wild

Häufige Wendungen: fall out laughing, fall out over something

Häufige Fragen zu fall out

Was bedeutet fall out?

„fall out“ bedeutet „herausfallen“. Aus etwas herausfallen oder sich lösen und herunterfallen.

Was heißt fall out auf Deutsch?

fall out heißt auf Deutsch: herausfallen, ausfallen, sich zerstreiten, wegtreten, gehen, nachgeben.

Wie spricht man fall out aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌfɔl ˈaʊt/, britisches Englisch: /ˌfɔːl ˈaʊt/.

Wie benutzt man fall out in einem Satz?

A coin fell out of my bag. His baby teeth are starting to fall out.

Lerne fall out beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter