final

Finale, Endspiel

Das letzte Spiel oder die letzte Runde eines Wettbewerbs, wodurch der Sieger bestimmt wird.

In einfachem Englisch: The last match or round of a competition, which decides the winner.

• Our team reached the final.
• They lost the final by one goal.
• Who will play in the tennis final?

Synonyme: championship match

Häufige Wendungen: cup final, reach the final, win the final

Abschlussprüfung

Eine Prüfung am Ende eines Kurses oder Schulabschnitts.

In einfachem Englisch: An exam taken at the end of a course or school term.

• My biology final is tomorrow.
• She studied all weekend for her finals.
• Did you pass your chemistry final?

Synonyme: final exam

Häufige Wendungen: take a final, study for finals, final exam

letzte, abschließend

Nach allen anderen kommend, ohne dass noch etwas folgt.

In einfachem Englisch: Coming after all the others, with nothing more following.

• This is our final day here.
• Have you read the final chapter?
• They made a few changes to the final version.

Synonyme: last, closing

Gegenteile: first, initial

Häufige Wendungen: final day, final chapter, final stage

endgültig, abschließend

Eine Angelegenheit abschließend regelnd, sodass sie nicht mehr geändert oder erneut diskutiert werden kann.

In einfachem Englisch: Settling a matter so that it cannot be changed or discussed again.

• My decision is final.
• The judge gave a final ruling.
• We need a final answer before work can begin.

Synonyme: conclusive, definitive, decisive

Häufige Wendungen: final decision, final judgment, be final

das Finale erreichen

Sich für die letzte Runde eines Wettbewerbs qualifizieren.

In einfachem Englisch: To qualify for the last round of a competition.

• Both swimmers finalled yesterday.
• He finalled in two events at the championship.
• She hopes to final in the sprint next year.

So benutzt man es: final in something (She finalled in the butterfly event.)

Synonyme: reach the final

Häufige Wendungen: final in something, final at something