first class

erster Klasse

Mit den bequemsten und teuersten Sitzplätzen oder Zimmern für Reisende.

In einfachem Englisch: Offering the most comfortable and expensive seats or rooms for travellers.

• We bought first-class tickets.
• The first-class cabin has wider seats.
• Only first-class passengers can use this lounge.

Häufige Wendungen: first class ticket, first class cabin

erstklassig

Von höchster Qualität oder zur obersten Gruppe einer Einteilung gehörend.

In einfachem Englisch: Of the highest quality or in the highest group of a system.

• The hotel offers first-class service.
• She earned a first-class degree.
• Their work has always been first class.

Synonyme: top-quality, excellent, first-rate

Gegenteile: poor

Häufige Wendungen: first class service, first class degree

erster Klasse

Zu einem Postdienst gehörend, der Briefe schneller zustellen soll als ein niedriger eingestufter Dienst.

In einfachem Englisch: Belonging to a postal service intended to deliver letters faster than a lower service.

• I need a first-class stamp.
• She sent the letter by first-class post.
• Does this envelope need first-class postage?

Häufige Wendungen: first class stamp, first class mail

großartig, ausgezeichnet

Außergewöhnlich gut oder sehr angenehm.

In einfachem Englisch: Extremely good or enjoyable.

• The whole evening was first class.
• We had a first-class holiday together.
• That meal was absolutely first class.

Synonyme: great, excellent, wonderful

Gegenteile: awful

Häufige Wendungen: first class holiday, first class evening

erstklassig

Bezieht sich auf offiziell anerkannte Cricketspiele auf hohem Niveau, die mehrere Tage dauern.

In einfachem Englisch: Relating to officially recognized high-level cricket matches lasting several days.

• He plays first-class cricket.
• She scored her first century in a first-class match.
• His first-class career lasted twenty years.

Häufige Wendungen: first class cricket, first class match

erster Klasse

Kann in einem Computerprogramm wie andere Werte gespeichert, weitergegeben und verwendet werden.

In einfachem Englisch: Able to be stored, passed, and used like other values in a computer program.

• This language supports first-class functions.
• First-class objects can be stored in variables.
• The tutorial shows how to pass first-class functions as arguments.

Häufige Wendungen: first class functions, first class objects

erste Klasse, höchste Kategorie

Die oberste Kategorie oder Rangstufe einer Einteilung, darunter auch die teuerste Reiseklasse.

In einfachem Englisch: The highest category or rank in a system, including the most expensive travel category.

• Our seats are in first class.
• The guard moved us into first class.
• He reached First Class in the Scouts last year.

Synonyme: top rank, highest category

Häufige Wendungen: in first class, into first class

erste Grundschulklasse

In Irland die als erste Klasse bezeichnete dritte Grundschulstufe nach den beiden Eingangsjahren.

In einfachem Englisch: In Ireland, the third year of primary school, after the two infant years.

• Her son is in first class.
• After senior infants, the children start first class.
• Their first class has twenty pupils this year.

Häufige Wendungen: in first class, start first class