LookItUp

great

Was bedeutet „great“ auf Deutsch?

USA /ɡreɪt/

great auf Deutsch: toll, großartig, ausgezeichnet, groß, erheblich, gewaltig

Adjektiv

SEHR GUTA1

toll, großartig, ausgezeichnet

Sehr gut, erfreulich oder erfolgreich.

In einfachem Englisch: Very good, enjoyable, or successful.

  • That is a great idea.
  • We had a great time at the beach.
  • Your new shoes look great!

Synonyme: excellent, wonderful, fantastic

Gegenteile: terrible

Häufige Wendungen: great idea, great fun

HOHES MASSB1

groß, erheblich

Bezeichnet eine große Menge oder starke Ausprägung, besonders bei Gefühlen oder Anstrengungen.

In einfachem Englisch: A large amount or degree of something, especially a feeling or effort.

  • She spoke with great care.
  • The news caused him great worry.
  • It gave us great pleasure to welcome them.

Synonyme: considerable, intense

Gegenteile: slight

Häufige Wendungen: great care, great pleasure

GROSSE AUSMASSEB1

groß, gewaltig

Von sehr großer Größe oder sehr großem Umfang.

In einfachem Englisch: Very large in size or scale.

  • A great wave hit the boat.
  • They travelled a great distance to reach us.
  • Great crowds gathered outside the palace.

Synonyme: large, huge, vast

Gegenteile: small

Häufige Wendungen: great storm, great distance

SEHR BEDEUTENDB1

bedeutend, wichtig

Sehr wichtig oder mit möglicherweise großer Wirkung.

In einfachem Englisch: Very important or likely to have a strong effect.

  • This decision is of great importance.
  • Winning the prize was a great achievement.
  • The discovery marked a great moment in medical history.

Synonyme: important, major, significant

Gegenteile: minor

Häufige Wendungen: great importance, great achievement

ZUSÄTZLICHE GENERATIONB1

Ur, Groß

Wird einer Verwandtschaftsbezeichnung vorangestellt und zeigt eine weitere Generation Abstand an, etwa bei Urgroßvater.

In einfachem Englisch: Added to a family name to show one more generation away from you.

  • My great-grandmother lived in this village.
  • We found a photograph of his great-grandfather.
  • Her great-great-grandparents came from Italy.

Häufige Wendungen: great grandfather, great aunt

HERRSCHERTITELB1

Große

Zusatz zum Namen eines berühmten Herrschers, der seine besondere Bedeutung oder seine großen Erfolge hervorhebt.

In einfachem Englisch: Used in a famous leader’s title to show that people consider them especially important or successful.

  • Peter the Great ruled Russia.
  • The museum has a portrait of Catherine the Great.
  • Our lesson covered the campaigns of Alexander the Great.

Synonyme: illustrious

Häufige Wendungen: the Great, a great ruler

Interjektion

FREUDIGE REAKTIONA1

super, toll

Wird gesagt, wenn man sich über etwas freut oder damit zufrieden ist.

In einfachem Englisch: Said when you are pleased about something.

  • Great! You can come with us.
  • You passed? Great!
  • Great, we have enough chairs for everyone.

Synonyme: wonderful, excellent, brilliant

Häufige Wendungen: great thanks, great idea, great news

VERÄRGERTE REAKTIONB1

na toll, prima

Wird ironisch gesagt, wenn etwas Schlechtes passiert und man verärgert oder enttäuscht ist.

In einfachem Englisch: Said when something bad happens, to show that you are annoyed or disappointed.

  • Great! Now we are late.
  • Oh, great, the printer has broken again.
  • Just great! I left my keys inside.

Synonyme: wonderful, brilliant

Häufige Wendungen: oh great, just great

Lerne great beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit great

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter