foam

Schaum, Schaumstoff

Eine Ansammlung kleiner Bläschen in einer Flüssigkeit oder ein leichtes Material mit kleinen Lufträumen im Inneren.

In einfachem Englisch: A mass of small bubbles in liquid, or a light material with tiny air spaces inside.

• White foam covered the waves.
• This pillow is filled with soft foam.
• A layer of foam formed on the beer.

Synonyme: froth

Häufige Wendungen: soap foam, foam mattress, foam padding, foam rubber

Sneaker, Turnschuhe

Umgangssprachliche Bezeichnung für Schuhe, die man beim Sport oder in der Freizeit trägt.

In einfachem Englisch: Shoes worn for sport or casual activities; a slang term for trainers.

• He showed off his new foam.
• She bought a fresh pair of foam.
• Those foam look great with your jeans.

Synonyme: sneakers, trainers

Häufige Wendungen: new foam, wear foam, pair of foam

schäumen

An der Oberfläche einer Flüssigkeit viele kleine Bläschen bilden.

In einfachem Englisch: To produce a mass of small bubbles on the surface of a liquid.

• The soap foams in warm water.
• The butter started to foam in the pan.
• Why does the beer foam when you shake it?

Synonyme: froth, bubble

Häufige Wendungen: begin to foam, foam up, foam and bubble

Schaum vor dem Mund haben

Eine Ansammlung kleiner feuchter Bläschen aus dem Mund absondern.

In einfachem Englisch: To have a mass of small wet bubbles coming out of your mouth.

• The dog began to foam.
• He was foaming at the mouth during the seizure.
• If an animal foams at the mouth, keep your distance.

So benutzt man es: foam at the mouth (The sick animal was foaming at the mouth.)

Synonyme: froth

Häufige Wendungen: foam at the mouth, begin to foam

einschäumen

Eine Oberfläche mit einer dicken Schicht aus kleinen Bläschen bedecken.

In einfachem Englisch: To cover a surface with a thick layer of small bubbles.

• Firefighters foamed the runway.
• The crew foamed the tank to prevent a fire.
• They used special equipment to foam the burning surface.

Häufige Wendungen: foam a runway, foam the surface