in need

angewiesen auf, bedürftig

Auf eine bestimmte Sache, Handlung oder Art von Hilfe angewiesen.

In einfachem Englisch: Needing a particular thing, action, or kind of help.

• I am in need of a rest.
• The roof was in need of urgent repairs.
• Are you in need of any advice?

So benutzt man es: in need of something (The fence is in need of repair.)

Synonyme: needing, requiring

Häufige Wendungen: in need of something, in need of repair, in need of help

bedürftig, notleidend

Ohne ausreichend Essen, Geld oder einen sicheren Ort zum Wohnen.

In einfachem Englisch: Without enough food, money, or a safe place to live.

• We give food to families in need.
• The charity helps children in need.
• She donated warm coats to people in need.

Synonyme: poor, needy

Gegenteile: well-off

Häufige Wendungen: families in need, people in need, children in need

in Not, hilfsbedürftig

In einer schwierigen Lage und auf Hilfe oder Unterstützung angewiesen.

In einfachem Englisch: In a difficult situation and needing help or support.

• Never ignore a friend in need.
• She was in need after her husband died.
• We try to support anyone in need during a crisis.

Synonyme: in trouble, in distress

Häufige Wendungen: a friend in need, someone in need, in need now