LookItUp

mock

Was bedeutet „mock“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /mɑk/ · Großbritannien /mɒk/

Weitere Formen: mocks, mocking, mocked

mock auf Deutsch: nachäffen, vereiteln, zunichtemachen, simuliert, unecht, Probeprüfung

Verb

NACHÄFFENB2

nachäffen

Die Stimme oder Handlungen eines Menschen nachmachen, um ihn lächerlich zu machen.

In einfachem Englisch: To copy someone’s voice or actions in a way that makes them look foolish.

  • The boys mocked his accent.
  • She mocked the teacher by copying his gestures.
  • Stop mocking the way I walk.

Synonyme: mimic, imitate

Häufige Wendungen: mock someone’s accent, mock someone’s voice, mock someone for, openly mock someone

HOFFNUNGEN VEREITELNC2

vereiteln, zunichtemachen

Erfolg verhindern und dadurch die Hoffnungen oder Anstrengungen eines Menschen vergeblich erscheinen lassen.

In einfachem Englisch: To make someone’s hopes or efforts seem useless by preventing success.

  • The wind mocked our efforts to light a fire.
  • Each setback mocked her hopes of escape.
  • The empty well mocked their desperate search for water.

Synonyme: frustrate, defeat

Häufige Wendungen: mock someone’s hopes, mock someone’s efforts

Adjektiv

NICHT ECHTB2

simuliert, unecht

So hergestellt oder durchgeführt, dass es echt wirkt, oft zur Übung oder zum Spaß.

In einfachem Englisch: Made or done to seem real, often for practice or fun.

  • We held a mock election.
  • She gasped in mock horror.
  • The course includes mock interviews with employers.

Synonyme: imitation, simulated, pretend, fake

Gegenteile: real, genuine

Häufige Wendungen: mock trial, mock interview, mock surprise, mock leather

Substantiv

PROBEPRÜFUNGB2

Probeprüfung

Eine Prüfung, die man zur Übung vor einer wichtigen Prüfung ablegt.

In einfachem Englisch: A test taken for practice before an important exam.

  • My maths mock is tomorrow.
  • She did well in her mocks.
  • Have you revised for the history mock?

Synonyme: practice exam

Häufige Wendungen: history mock, mock results, sit a mock

IMITATIONC2

Imitation, Nachahmung

Eine Kopie, die wie etwas Echtes aussieht, aber oft von geringerer Qualität ist.

In einfachem Englisch: A copy that looks like something real but is often poorer in quality.

  • The crown was only a mock.
  • They sold a cheap mock of the original.
  • This mock lacks the quality of the real thing.

Synonyme: imitation, copy, fake

Gegenteile: original

Häufige Wendungen: cheap mock, poor mock

SPOTTC2

Spott

Das Auslachen eines Menschen oder seine Behandlung als Dummkopf.

In einfachem Englisch: The act of laughing at someone or treating them as foolish.

  • There was mock in his voice.
  • They made mock of the stranger.
  • Her proud speech became the subject of cruel mock.

So benutzt man es: make mock of someone/something (The crowd made mock of his grand promises.)

Synonyme: mockery, ridicule

Häufige Wendungen: make mock, cruel mock

Häufige Fragen zu mock

Was bedeutet mock?

„mock“ bedeutet „nachäffen“. Die Stimme oder Handlungen eines Menschen nachmachen, um ihn lächerlich zu machen.

Was heißt mock auf Deutsch?

mock heißt auf Deutsch: nachäffen, vereiteln, zunichtemachen, simuliert, unecht, Probeprüfung.

Wie spricht man mock aus?

Amerikanisches Englisch: /mɑk/, britisches Englisch: /mɒk/.

Wie benutzt man mock in einem Satz?

The boys mocked his accent. She mocked the teacher by copying his gestures.

Lerne mock beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter