regulation

Vorschrift, Verordnung

Offizielle Regel, die festlegt, was man tun muss oder nicht tun darf.

In einfachem Englisch: An official rule that tells people what they must or must not do.

• The new regulation starts next month.
• All drivers must follow safety regulations.
• Which regulation prevents us from building here?

So benutzt man es: regulation on something (There are strict regulations on food storage.)

Synonyme: rule, requirement

Häufige Wendungen: safety regulation, building regulation, new regulation, army regulation

Regulierung, Regelung

Das Steuern oder Überwachen einer Tätigkeit oder eines Systems, häufig durch Regeln.

In einfachem Englisch: The process of controlling an activity or system, often through rules.

• The industry needs better regulation.
• These controls allow precise regulation of temperature.
• They argued for less government regulation of small businesses.

So benutzt man es: regulation of something (The regulation of banks became stricter.)

Synonyme: control, supervision

Häufige Wendungen: government regulation, regulation of something, temperature regulation

vorschriftsmäßig, regelgerecht

Nach offiziellen Regeln oder vorgeschriebenen Standards hergestellt oder ausgeführt.

In einfachem Englisch: Made or done according to official rules or required standards.

• Is this a regulation ball?
• The players wore regulation uniforms.
• The pool is shorter than regulation length.

Synonyme: standard, official

Häufige Wendungen: regulation size, regulation ball, regulation uniform