remnant

Rest, Überbleibsel

Kleiner Teil, der bleibt, nachdem das meiste verschwunden, verbraucht oder entfernt worden ist.

In einfachem Englisch: A small part that remains after most of something has disappeared, been used, or been removed.

• Only a remnant of the forest survives.
• They found remnants of a meal on the table.
• Her accent is the last remnant of her childhood abroad.

So benutzt man es: a remnant of something (The wall is a remnant of an ancient castle.)

Synonyme: remainder, remains, trace

Häufige Wendungen: remnant of something, last remnant, surviving remnant

Stoffrest

Kurzes Stück Stoff, das am Ende einer Rolle übrig bleibt.

In einfachem Englisch: A short piece of cloth left at the end of a roll.

• She made a bag from a fabric remnant.
• These cotton remnants are perfect for patchwork.
• Only a small remnant remained on the roll.

Synonyme: offcut, fabric scrap

Häufige Wendungen: fabric remnant, cotton remnant, remnant of cloth

Restposten, Reststück

Übrig gebliebenes Endstück von Stoff, Teppich oder ähnlichem Material, das zum Verkauf angeboten wird.

In einfachem Englisch: A leftover end piece of cloth, carpet, or similar material offered for sale.

• We bought a cheap carpet remnant.
• The shop sells remnants at half price.
• A ribbon remnant was enough to decorate the box.

Synonyme: offcut, end piece

Häufige Wendungen: carpet remnant, remnant sale, buy a remnant