table

Tisch

Ein Möbel mit flacher Platte und Beinen, an dem man isst, arbeitet oder Dinge ablegt.

In einfachem Englisch: A piece of furniture with a flat top and legs, used for eating, working, or putting things on.

• Put your cup on the table.
• We sat around a large wooden table.
• Who set the table for dinner?

Häufige Wendungen: kitchen table, dining table, at the table, set the table

Tabelle

In Zeilen und Spalten angeordnete Informationen, die sich leicht lesen und vergleichen lassen.

In einfachem Englisch: Information arranged in rows and columns so it is easy to read and compare.

• The table shows our results.
• Compare the figures in the two tables.
• She added a table of monthly costs.

So benutzt man es: a table of something (The report includes a table of prices.)

Synonyme: chart, grid

Häufige Wendungen: data table, table of results, table below, create a table

Einmaleinstabelle, Rechentabelle

Eine Liste von Rechenaufgaben und ihren Ergebnissen, besonders zum Lernen der Multiplikation.

In einfachem Englisch: A list of number calculations and their answers, especially for learning multiplication.

• We learned the five times table today.
• Can you recite your multiplication tables?
• She checked the table before answering.

Häufige Wendungen: multiplication table, times table, learn a table

Kost, Verpflegung

Das Essen und die Mahlzeiten, die jemand bereitstellt, besonders für Gäste.

In einfachem Englisch: The food and meals a person provides, especially for guests.

• The host kept a generous table.
• Guests praised her table and her hospitality.
• His fine table drew visitors from across the county.

Synonyme: fare

Häufige Wendungen: keep a table, a fine table, a generous table

vertagen, zurückstellen

Die Diskussion eines Vorschlags in einer Sitzung stoppen oder auf später verschieben.

In einfachem Englisch: To stop or delay discussion of a proposal at a meeting.

• Let's table this discussion until Monday.
• The committee tabled the proposal without a vote.
• They agreed to table the motion indefinitely.

Synonyme: shelve, postpone, defer

Häufige Wendungen: table a motion, table the discussion, table a proposal

vorlegen, einbringen

Einen Vorschlag oder ein Dokument offiziell zur Diskussion in einer Sitzung vorlegen.

In einfachem Englisch: To formally present a proposal or document for discussion at a meeting.

• She will table a proposal tomorrow.
• The minister tabled an amendment to the bill.
• Several members have tabled motions for discussion.

Synonyme: submit, put forward, present

Häufige Wendungen: table a motion, table a proposal, table an amendment, table a report