take care

sich kümmern um, betreuen

Jemanden oder etwas betreuen oder eine anstehende Aufgabe erledigen.

In einfachem Englisch: To look after someone or something, or deal with something that needs doing.

• I take care of my mother.
• He took care of all the travel arrangements.
• Who will take care of the garden?

So benutzt man es: take care of someone/something (I will take care of your cat while you are away.)

Synonyme: look after, handle, deal with

Gegenteile: neglect

Häufige Wendungen: take care of someone, take care of something

aufpassen, vorsichtig sein

Vorsichtig handeln, um Gefahren, Schäden oder Fehler zu vermeiden.

In einfachem Englisch: To act carefully so that you avoid danger, harm, or mistakes.

• Take care on the ice.
• She took care not to wake the baby.
• Did you take care when handling the glass?

So benutzt man es: take care when doing something (Take care when lifting heavy boxes.); take care not to do something (Take care not to cut yourself.)

Synonyme: be careful, watch out

Häufige Wendungen: take care outside, take care when crossing

mach’s gut, pass auf dich auf

Das sagt man zum Abschied, um jemandem Gesundheit und Sicherheit zu wünschen.

In einfachem Englisch: You say this when leaving someone, to wish them safety and good health.

• Bye, take care!
• Take care, and call me when you arrive.
• “Take care,” he said as we left.

Synonyme: goodbye, bye

Häufige Wendungen: take care everyone, take care now