LookItUp

thank

Was bedeutet „thank“ auf Deutsch?

USA /θæŋk/

thank auf Deutsch: danken, verantwortlich machen, verdanken, bitten

Verb

DANKA1

danken

Jemandem sagen, dass man sich über seine Hilfe oder Handlung freut und dafür dankbar ist.

In einfachem Englisch: To tell someone you are pleased and grateful for what they have done.

  • Thank you for your help.
  • She thanked her neighbor for the flowers.
  • Have you thanked everyone who helped?

So benutzt man es: thank someone for something (He thanked me for my advice.); thank someone for doing something (We thanked her for driving us home.)

Synonyme: express gratitude to

Häufige Wendungen: thank you, thank someone for something, thank someone warmly

VERANTWORTLICH MACHENC1

verantwortlich machen, verdanken

Sagen, dass jemand oder etwas ein Ergebnis verursacht hat, oft ein schlechtes.

In einfachem Englisch: To say someone or something caused a result, often a bad one.

  • We can thank the traffic for our late arrival.
  • You have your own carelessness to thank for this mess.
  • We can thank the new rules for these delays.

So benutzt man es: have someone/something to thank for something (We have the storm to thank for the power cut.)

Synonyme: blame, credit

Häufige Wendungen: thank someone for something, thank something for something

NACHDRÜCKLICHE BITTEC2

bitten

Mit „will“ jemanden nachdrücklich auffordern, etwas zu tun oder damit aufzuhören.

In einfachem Englisch: Used with “will” to tell someone firmly to do something or stop doing something.

  • I will thank you to leave immediately.
  • I will thank you not to interrupt me.
  • I will thank you to keep your voice down.

So benutzt man es: will thank someone to do something (I will thank you to mind your own business.)

Häufige Wendungen: thank you to, thank you not

Lerne thank beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit thank

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter