LookItUp

service

Was bedeutet „service“ auf Deutsch?

USA /ˈsɝvɪs/ · Großbritannien /ˈsɜːvɪs/

service auf Deutsch: Dienstleistung, Service, Gottesdienst, Dienst, Militärdienst, Wehrdienst

Substantiv

DIENSTLEISTUNGA2

Dienstleistung, Service

Arbeit, die jemand für andere erledigt, um ihnen zu helfen oder ihre Bedürfnisse zu erfüllen, oft gegen Bezahlung.

In einfachem Englisch: Work that someone does to help other people or meet their needs, often for payment.

  • We offer a cleaning service.
  • The hotel provides several useful services.
  • You pay extra for the delivery service.

Häufige Wendungen: cleaning service, provide a service, service industry

GOTTESDIENSTB1

Gottesdienst

Eine religiöse Feier, bei der Menschen gemeinsam beten, singen oder einer religiösen Leitung zuhören.

In einfachem Englisch: A religious ceremony where people pray, sing, or listen to a religious leader together.

  • The service begins at nine.
  • We attended a funeral service yesterday.
  • The church holds two services each Sunday.

Synonyme: religious ceremony

Häufige Wendungen: church service, funeral service, attend a service

COMPUTERDIENSTB2

Dienst, Service

Eine Funktion, die ein Computer oder Programm einem anderen Computer oder Programm bereitstellt.

In einfachem Englisch: A function that a computer or program provides for another computer or program.

  • The program uses a web service.
  • This server provides a name service for the network.
  • Several background services stopped after the update.

Häufige Wendungen: web service, network service, name service

MILITÄRDIENSTB2

Militärdienst, Wehrdienst

Die Zeit, in der man als Mitglied der Streitkräfte dient.

In einfachem Englisch: Time spent working as a member of the armed forces.

  • Her military service lasted two years.
  • He entered the service at eighteen.
  • Many veterans remember their years of active service.

So benutzt man es: in the service (He spent ten years in the service.)

Synonyme: military duty

Häufige Wendungen: military service, active service, enter the service

AUFSCHLAGB2

Aufschlag

Das Schlagen oder Werfen des Balls, um das Spiel in Sportarten wie Tennis zu beginnen.

In einfachem Englisch: The act of hitting or throwing the ball to start play in sports such as tennis.

  • Her service was very strong.
  • He lost his first service game.
  • Two service faults cost her the point.

Synonyme: serve

Häufige Wendungen: service fault, service game, service motion

GESCHIRRSETC1

Service, Geschirrservice

Ein zusammenpassender Satz Tassen, Teller oder anderer Gegenstände zum Servieren von Speisen oder Getränken.

In einfachem Englisch: A matching set of cups, plates, or other items used to serve food or drinks.

  • She owns a silver tea service.
  • We bought a dinner service for twelve people.
  • Two cups from the porcelain service were missing.

Synonyme: set

Häufige Wendungen: tea service, dinner service, silver service

Verb

WARTUNGB2

warten

Eine Maschine prüfen, reinigen oder reparieren, damit sie weiter richtig funktioniert.

In einfachem Englisch: To check, clean, or repair a machine so that it continues working properly.

  • They service my car every year.
  • The mechanic serviced the engine yesterday.
  • Has anyone serviced this boiler recently?

Synonyme: maintain

Häufige Wendungen: service a car, service the engine, service equipment regularly

VERSORGUNGC1

betreuen, versorgen

Kunden oder ein Gebiet mit der benötigten Hilfe, Waren oder Einrichtungen versorgen.

In einfachem Englisch: To provide customers or an area with the help, goods, or facilities they need.

  • We service clients across the city.
  • One supplier services all the local schools.
  • The company hired more staff to service customer accounts.

Synonyme: serve, supply

Häufige Wendungen: service local customers, service an area, service client accounts

Lerne service beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit service

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter