LookItUp

aggregate

Qué significa “aggregate” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈæɡrəɡət/ · Reino Unido /ˈæɡrɪɡət/

Otras formas: aggregates, aggregated

aggregate en español: total, suma, árido, agregado, skandha, agregar

sustantivo

TOTAL COMBINADOC1

total, suma

Cantidad o número que resulta de sumar todas las partes.

En inglés sencillo: The total number or amount after all parts are added together.

  • The aggregate was fifty points.
  • Our team won on aggregate over two matches.
  • The payments reached an aggregate of six thousand pounds.

Cómo se usa: an aggregate of something (The farms produced an aggregate of two hundred tonnes.); in aggregate (The stores made a profit in aggregate.)

Sinónimos: total, sum

Expresiones frecuentes: in aggregate, an aggregate of, on aggregate

PIEDRAS DE CONSTRUCCIÓNC1

árido, agregado

Pequeños trozos de piedra usados en el hormigón o para cubrir tejados y otras superficies.

En inglés sencillo: Small pieces of stone used in concrete or to cover roofs and other surfaces.

  • Add the aggregate to the mix.
  • The roof was covered with coarse aggregate.
  • Workers delivered a truckload of crushed aggregate.

Sinónimos: gravel

Expresiones frecuentes: coarse aggregate, crushed aggregate, aggregate for concrete

PARTÍCULAS UNIDASC2

agregado

Grupo sólido formado al unirse pequeñas partículas del mismo material.

En inglés sencillo: A solid group formed when small pieces of the same material join together.

  • The crystals formed an aggregate.
  • Under the microscope, each aggregate contained many tiny grains.
  • These mineral aggregates broke apart easily.

Cómo se usa: aggregate of something (An aggregate of crystals filled the crack.)

Sinónimos: cluster, mass

Expresiones frecuentes: crystal aggregate, mineral aggregate, aggregate of particles

AGREGADO BUDISTAC2

agregado, skandha

Uno de los cinco grupos de características con los que el budismo describe a un ser vivo que siente.

En inglés sencillo: One of five groups of qualities that Buddhism uses to describe a living, feeling being.

  • Buddhism describes five aggregates.
  • The teacher explained the aggregate of feeling.
  • Attachment to the aggregates is discussed in this text.

Sinónimos: skandha

Expresiones frecuentes: five aggregates, aggregate of consciousness, aggregate of feeling

verbo

REUNIRC1

agregar, reunir

Recoger cosas y combinarlas para formar un grupo o un total.

En inglés sencillo: To collect things and combine them into a group or total.

  • We aggregate the results each week.
  • The software aggregated data from several hospitals.
  • These particles aggregate into larger groups.

Cómo se usa: aggregate something into something (We aggregate the figures into a single total.); aggregate into something (Small particles aggregate into clusters.)

Sinónimos: combine, collect, group

Antónimos: separate

Expresiones frecuentes: aggregate data, aggregate something into, aggregate results

SUMAR UN TOTALC2

sumar, totalizar

Alcanzar una cantidad determinada al sumar todas las partes.

En inglés sencillo: To add up to a particular total.

  • The payments aggregate two million dollars.
  • Their combined sales aggregated fifty thousand units.
  • The three shipments aggregate eighty tonnes.

Cómo se usa: aggregate an amount (The fees aggregate three thousand dollars.)

Sinónimos: total, amount to

Expresiones frecuentes: aggregate something, aggregate ten million

adjetivo

EN GRUPOSC2

agrupado

Dispuesto en grupos de pequeñas partes redondeadas.

En inglés sencillo: Arranged in groups of small rounded parts.

  • The tissue contains aggregate glands.
  • The diagram shows an aggregate structure.
  • These aggregate glands consist of several small lobules.

Sinónimos: clustered, grouped

Expresiones frecuentes: aggregate glands, aggregate structure

Preguntas frecuentes sobre aggregate

¿Qué significa aggregate?

“aggregate” significa “total”. Cantidad o número que resulta de sumar todas las partes.

¿Cómo se dice aggregate en español?

Las traducciones de aggregate al español son: total, suma, árido, agregado, skandha, agregar.

¿Cómo se pronuncia aggregate?

En inglés americano se pronuncia /ˈæɡrəɡət/ y en inglés británico, /ˈæɡrɪɡət/.

¿Cómo se usa aggregate en una frase?

The aggregate was fifty points. Our team won on aggregate over two matches.

Aprende aggregate mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras