barbecue

barbacoa

Comida o reunión en la que se comen alimentos cocinados fuera sobre el fuego.

En inglés sencillo: A meal or gathering where people eat food cooked outside over a fire.

• We had a barbecue yesterday.
• All the neighbors came to our barbecue.
• Are you bringing salad to Saturday’s barbecue?

Sinónimos: cookout

Expresiones frecuentes: have a barbecue, family barbecue, barbecue with friends, summer barbecue

barbacoa, parrilla

Aparato para cocinar alimentos al aire libre sobre brasas o llamas.

En inglés sencillo: A piece of equipment for cooking food outdoors over hot coals or flames.

• The barbecue is in the garden.
• Dad lit the barbecue before lunch.
• We cleaned both barbecues after the party.

Sinónimos: grill

Expresiones frecuentes: gas barbecue, charcoal barbecue, on the barbecue

barbacoa

Cocción de carne al fuego o con humo, a menudo servida con una salsa de sabor intenso.

En inglés sencillo: Cooking meat over a fire or with smoke, often serving it with a strong sauce.

• Barbecue cooking takes patience.
• He studies different styles of barbecue.
• This restaurant uses traditional barbecue methods for its ribs.

Sinónimos: braai, buccan

Expresiones frecuentes: barbecue cooking, barbecue sauce, barbecue style

carne ahumada, barbacoa

Carne, sobre todo de cerdo o vacuno, cocinada lentamente con humo, a menudo desmenuzada o picada para servir.

En inglés sencillo: Meat cooked slowly with smoke, especially pork or beef, often pulled apart or chopped before serving.

• She ordered a plate of barbecue.
• The sandwich was filled with chopped barbecue.
• They served smoky pork barbecue with fresh slaw.

Sinónimos: barbecued meat

Expresiones frecuentes: pulled pork barbecue, plate of barbecue, beef barbecue

asar a la parrilla

Cocinar alimentos sobre brasas o llamas, o lentamente con humo.

En inglés sencillo: To cook food over hot coals or flames, or slowly with smoke.

• We barbecue fish in summer.
• He barbecued the chicken until it was golden.
• Shall we barbecue some vegetables too?

Sinónimos: grill

Expresiones frecuentes: barbecue chicken, barbecue ribs, barbecue some fish