LookItUp

barbecue

Cosa significa “barbecue” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈbɑrbɪˌkju/ · Regno Unito /ˈbɑːbɪkjuː/

barbecue in italiano: grigliata, barbecue, griglia, cottura al barbecue, carne affumicata, cuocere alla griglia

sostantivo

PASTO ALL’APERTOA2

grigliata

Pasto o incontro in cui si mangiano cibi cotti all’aperto sul fuoco.

In inglese semplice: A meal or gathering where people eat food cooked outside over a fire.

  • We had a barbecue yesterday.
  • All the neighbors came to our barbecue.
  • Are you bringing salad to Saturday’s barbecue?

Sinonimi: cookout

Espressioni comuni: have a barbecue, family barbecue, barbecue with friends, summer barbecue

GRIGLIA ALL’APERTOA2

barbecue, griglia

Attrezzo per cuocere cibi all’aperto sopra carboni ardenti o fiamme.

In inglese semplice: A piece of equipment for cooking food outdoors over hot coals or flames.

  • The barbecue is in the garden.
  • Dad lit the barbecue before lunch.
  • We cleaned both barbecues after the party.

Sinonimi: grill

Espressioni comuni: gas barbecue, charcoal barbecue, on the barbecue

METODO DI COTTURAB1

cottura al barbecue

Cottura della carne sul fuoco o con il fumo, spesso servita con una salsa dal sapore intenso.

In inglese semplice: Cooking meat over a fire or with smoke, often serving it with a strong sauce.

  • Barbecue cooking takes patience.
  • He studies different styles of barbecue.
  • This restaurant uses traditional barbecue methods for its ribs.

Sinonimi: braai, buccan

Espressioni comuni: barbecue cooking, barbecue sauce, barbecue style

CARNE AFFUMICATAB2

carne affumicata

Carne cotta lentamente con il fumo, soprattutto maiale o manzo, spesso sfilacciata o tagliata prima di servirla.

In inglese semplice: Meat cooked slowly with smoke, especially pork or beef, often pulled apart or chopped before serving.

  • She ordered a plate of barbecue.
  • The sandwich was filled with chopped barbecue.
  • They served smoky pork barbecue with fresh slaw.

Sinonimi: barbecued meat

Espressioni comuni: pulled pork barbecue, plate of barbecue, beef barbecue

verbo

CUOCERE ALLA GRIGLIAA2

cuocere alla griglia

Cuocere cibi sopra carboni ardenti o fiamme, oppure lentamente con il fumo.

In inglese semplice: To cook food over hot coals or flames, or slowly with smoke.

  • We barbecue fish in summer.
  • He barbecued the chicken until it was golden.
  • Shall we barbecue some vegetables too?

Sinonimi: grill

Espressioni comuni: barbecue chicken, barbecue ribs, barbecue some fish

Domande frequenti su barbecue

Cosa significa barbecue?

“barbecue” significa “grigliata”. Pasto o incontro in cui si mangiano cibi cotti all’aperto sul fuoco.

Come si dice barbecue in italiano?

Le traduzioni di barbecue in italiano sono: grigliata, barbecue, griglia, cottura al barbecue, carne affumicata, cuocere alla griglia.

Come si pronuncia barbecue?

In inglese americano si pronuncia /ˈbɑrbɪˌkju/, in inglese britannico /ˈbɑːbɪkjuː/.

Come si usa barbecue in una frase?

We had a barbecue yesterday. All the neighbors came to our barbecue.

Impara barbecue mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole